дом продаётся, Bodony

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó a Mátra egyik legszebb településén, Bodonyban egy 364 m2-es, panorámás családi ház 9998 m2-es területtel. Az ingatlan 1980-ban épült, 2000-ben teljes körűen fel lett újítva. A felépítmény 6 szobás, 2 fürdőszobás, két szintes, wellness és fitness részleggel is rendelkezik. 5 bokszos instáló, ami lótartásra lett kialakítva., valamit két állásos garázst is tartalmaz. Az alsó szinten 2 szoba, egy 44 m2-es amerikai konyha, mosókonyha, nyitott terasz, tároló helyiség, wellness-fitness részleg, nyitott napozó terasz, veranda -ami társalgóként is hasznosítható- került kialakítása. A felső szinten 3 szoba, fürdőszoba, WC, nappali, erkély található. Műszaki tartalom: kombi cirkókazán lapradiátorral, internet Digi. Riasztó + kamerás megfigyelő rendszer, vízforgatós uszoda, automata garázs kapuk, villanypásztor. Az ingatlan akár vállalkozásként is működtethető. Alkalmas lehet falusi turizmus- vendéglátásra,
lovas turizmusra. Nagycsaládosok részére is kiváló, akik egész évben szinte nyaralnak, miközben életvitel szerűen ott élik a mindennapjaikat. Az ingatlan északi része a terület hátsó része, villanypásztorral védett. A kert örökzöldekkel beültetett
és parkosított. Megtalálta azt az ingatlant, amiben egész évben nyaralhat, nem csak életvitel szerűen használja. A megközelítés jó minőségű aszfaltozott úton lehetséges.