дом продаётся, Bocska

Переведённый текст
Благодарим Вас за интерес к нашему объекту! Предлагаем на продажу необремененный дом площадью 80 кв.м., нуждающийся в ремонте, расположенный на тихой улице в Бочке, жупания Зала. Особенности недвижимости: - Расположен на участке площадью 2412 квадратных метров, на котором пробурена скважина, обеспечивающая самодостаточность. - Имеет 2 комнаты, 1 ванную комнату, кухню-столовую, кладовую, прихожую и террасу площадью 7,25 кв.м. - В комнатах на полу новый ламинат. - Под домом есть подвал 11 м2. - Несколько хозяйственных построек во дворе предназначены для хранения садового инвентаря. Отапливается газовым конвектором. Расположение объекта отличное, район тихий и безопасный. Передвигаться на машине удобно, также легко добраться до общественного транспорта. В этом районе имеется множество удобств, а близость к природе делает его идеальным выбором для тех, кто хочет уйти от городского шума. Состояние объекта требует ремонта, но здание дает нам возможность спроектировать его в соответствии с нашими собственными идеями. Тип здания и его возможное назначение открывают перед новым владельцем множество возможностей. Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу недвижимости, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне. Благодарим Вас за интерес к нашей недвижимости и надеемся, что вскоре Вы станете одним из ее счастливых обладателей! Наш офис предоставляет полный бесплатный сервис нашим ищущим клиентам. Мы предоставляем помощь в виде профессиональных консультаций, бесплатного независимого от банка кредитного администрирования, подготовки энергетического сертификата и услуги юриста с выгодными гонорарами.

Оригинальный текст
Köszönjük, hogy érdeklődik az ingatlanunk iránt! Egy tehermentes, 80 nm-es, felújítandó állapotú házat kínálunk eladásra, amely Zala vármegye Bocska település csendes utcájában található.
Az ingatlan jellemzői:
- 2412 nm-es telken fekszik, melyen fúrt kút biztosítja az önözést.
- 2 szobával, 1 fürdőszobával , konyha- étkezővel,kamrával, előszobával, és egy 7.25 nm-es terasszal rendelkezik.
- A szobák új laminált padlóval vannak burkolva.
- A ház alatt 11 m2 -es pince található.
- Az udvarban több melléképület biztosítja a kerti szerszámok tárolását.
A fűtése gáz konvektorral történik.
Az ingatlan lokációja kiváló, a környék csendes és biztonságos. Az autóval való közlekedés kényelmes, és a tömegközlekedési lehetőségek is könnyen elérhetőek. A környéken számos kényelmi szolgáltatás áll rendelkezésre, és a természet közelsége miatt ideális választás azoknak, akik szeretnének elvonulni a város zajától. Az ingatlan állapota felújítandó, de az épület lehetőséget ad arra, hogy saját elképzeléseink szerint alakítsuk ki. Az épület típusa és lehetséges funkciója számos lehetőséget ad az új tulajdonos számára. Ha bármilyen kérdése van az ingatlannal kapcsolatban, kérjük, ne habozzon felvenni velem a kapcsolatot. Köszönjük, hogy érdeklődik az ingatlanunk iránt, és reméljük, hogy hamarosan Ön is a boldog tulajdonosai között lesz!
Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes, bankfüggetlen hitelügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.