квартира продаётся, Кестхей

Переведённый текст
Уважаемая заинтересованная сторона, Внимание инвесторов! Я хотел бы представить вам со вкусом отремонтированную 3-комнатную квартиру площадью 61 м2 на 3-м этаже с централизованным отоплением, в которую можно сразу же заехать. Дополнительная информация: • Год постройки примерно 1980-е годы • Недвижимость вместе с балконом площадью 61 м2, расположенным на 3-м этаже, очень тихая и выгодная во многих отношениях. • В ходе ремонта заменены наружные и внутренние двери и окна, все помещения полностью покрашены, во всех помещениях заменены теплые и холодные покрытия. В нем установлена новая кухонная мебель, проверена электропроводка, установлены новые алюминиевые радиаторы и водоблоки. • Новые внешние двери и окна защищены совершенно новыми жалюзи. Терраса квартиры также была встроена и отремонтирована. • Помещение отапливается центральным отоплением, текущая ежемесячная плата за которое составляет 16 000 венгерских форинтов в месяц, которая уже рассчитана в соответствии с текущими ценами на газ. • Планировка: 1 гостиная с выходом на балкон, 2 спальни, 1 кухня, 1 ванная комната, 1 туалет, кладовая и прихожая. • Общая стоимость составляет 8 400 форинтов в месяц. • В квартире также есть общая кладовая. Все населенные пункты выходят на спокойную, приятную зеленую территорию. Рядом с жилым домом расположены школы, детские сады, ясли, магазины, почта, аптека и т.д. Пляж Балатон находится в 15 минутах ходьбы. Пожалуйста, ознакомьтесь с информативным планом этажа. Благодаря своему расположению и размеру он также выгоден для семей с детьми, но также идеален в качестве инвестиции из-за близости к берегу Балатона. ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ ЗАРЕГУЛИРОВАНО, БЕЗ ОБРЕМЕНЕНИЙ! Если Вас заинтересовало наше предложение, пожалуйста, свяжитесь со мной в любое время! Могу прислать больше видео и фото. С уважением, Андреа Кути.

Оригинальный текст


Kedves Érdeklődő, Befektetők figyelem!

Szeretnék bemutatni Önöknek egy ízlésesen felújított 3 szobás 61 m2-es 3. emeleti távhős ingatlant, mely azonnal költözhető.

További információk:

• Építési éve kb 1980-as évek
• Az ingatlan 61 m2-es erkéllyel együtt, mely a 3. emeleten található, rendkívül csendes és több szempontból is előnyös.
• A felújítás során a külső- belső nyílászárók ki lettek cserélve, komplett festést kapott valamennyi helység, hideg és meleg burkolatok ki lettek cserélve valamennyi helységben. Új konyhabútort kapott, villanyvezetétkek át lettek nézve, új aluminium radiátorok, vizesblokkok lettek beszelve.
• Az új külső nyílászárókat teljesen új redőnyök védik. A lakás teresza beépített és ott is felújítás történt.
• Az ingatlan fűtése távhős, melynek jelenlegi havi általánya 16.000ft/hó, mely már a jelenlegi gáz árak szerint lett kalkulálva.
• Felosztása: 1 erkélykapcsolatos nappali, 2 hálószoba, 1 konyha, 1 fürdőszoba, 1 toalett, spejz és egy előszoba.
• Közös költsége 8400ft/hó.
• A lakáshoz tartozik közös tároló is.

Valamennyi helység nyugodt, kellemes zöld övezetre nyílik.
A társasház közelében találhatók iskolák, óvódák, bölcsöde, bevásárlási lehetőség, posta, gyógyszertár egyéb. Balatonpart 15 perc sétára van.

Kérem tekintse meg tájékoztató jellegű alaprajzot.

Elhelyezkedése és mérete miatt előnyös gyerekes családoknak is, de akár befektetésnek is a Balatonpart közelsége miatt egyaránt tökéletes.

AZ INGATLAN TULAJDONVISZONYAI RENDEZETTEK, TEHERMENTES!

Ha ezen ajánlatunk felkeltette érdeklődését, kérem forduljon hozzám bármikor bizalommal! További videót, képeket tudok küldeni.

Üdvözlettel: Kuti Andrea