дом продаётся, Бекешчаба

Переведённый текст
В Бекешчабе продается уютный семейный дом с верандой, площадью 79 м² и участком 714 м². Недвижимость требует ремонта, поэтому для нового владельца это прекрасная возможность спроектировать дом своей мечты на основе собственных идей. Основные характеристики: - 2 комнаты, гостиная с кухней и 1 ванная комната. - Во дворе есть гараж и несколько хозяйственных построек. - Хранилище можно соединить с соседними комнатами, что позволяет легко создать дополнительную комнату. — Полные коммуникации, 3 фазы. Недвижимость расположена на тихой асфальтированной улице, где вы можете спокойно наслаждаться покоем. Tesco находится в нескольких минутах ходьбы, и в любую точку города легко добраться. Если вы ищете недвижимость, в которой можно реализовать каждую деталь на основе ваших собственных идей, не упустите эту прекрасную возможность! Пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной для получения дополнительной информации и назначения встречи! Наше бюро оказывает полную помощь в успешном завершении продажи. В вашем распоряжении опытный и надежный юрист, эксперт по энергетике и кредитный эксперт! (Более подробную информацию о нашем предложении можно найти на официальном сайте VING.)

Оригинальный текст
Békéscsabán eladó egy hangulatos, tornácos családi ház, amely 79 m² alapterülettel és 714 m² telekkel rendelkezik. Az ingatlan felújítást igényel, így tökéletes lehetőség arra, hogy az új tulajdonos saját elképzelései alapján alakítsa ki álmai otthonát.

Főbb jellemzők:
- 2 szoba, nappali konyhával és 1 fürdőszoba.
- Garázs és több melléképület található az udvaron.
- A tároló a mellette lévő helyiségekkel összenyitható, így plusz egy szoba könnyen kialakítható.
- Teljes közművel rendelkezik, 3 fázis van.
Az ingatlan csendes aszfaltozott utcában található, ahol zavartalanul élvezheti a nyugalmat.
Pár perc sétára található a Tesco, és a város bármely pontja is könnyedén elérhető.
Ha olyan ingatlant keres, ahol minden részletet a saját elképzelései alapján valósíthat meg, ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget!

További információért és időpont egyeztetéssel kapcsolatban forduljon hozzám bizalommal!
Irodánk teljeskörű segítséget nyújt az adásvétel sikeres lebonyolításában. Tapasztalt és megbízható ügyvéddel, energetikussal és hitelügyintézővel állunk rendelkezésére!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)