дом продаётся, Бекешчаба

Переведённый текст
Недавно построенный семейный дом в Бекешчабе! Дом уже много лет находится в структурном состоянии, его завершение продолжалось в этом году, в настоящее время он строится, с каждым днем он приходит в более благоприятное состояние готовности, отсутствуют только перекрытия и внутренние окна, поэтому новый владелец может выберите цвета, которые ему нравятся! Для уточнения следует просмотреть его лично и договориться! Двор 427 м2, огорожен с улицы забором в хорошем состоянии и маленькими и большими воротами! Во дворе Фрювальда проложили тротуары и подъездную дорогу. Под зданием находится сухой подвал в безупречном состоянии площадью 30 м2, в части которого построена термокамера. Жилая площадь первого этажа 46,5 м2, с кухней-столовой расположена просторная гостиная, а также туалет и душ на этом уровне, из гостиной можно попасть на чердак по железобетонной лестнице. Кроме того, на первом этаже построен гараж на две машины, оборудованный подъемными гаражными воротами с электроприводом, поэтому он подходит для хранения даже более высоких автомобилей и фургонов. На первом этаже также расположена теплица площадью 45 м2, которую можно использовать как зимний сад, как комнату отдыха и досуга или как оздоровительный зал, так как в этом помещении также подведены вода и канализация. Мансардное помещение здания имеет полезную площадь 46 м2, три спальни, санузел, сушильную/прачечную. Здание построено из кирпичной кладки, фасад и крыша утеплены, наружные двери и окна новые, трехслойные пластиковые конструкции. Система отопления полностью смонтирована, работоспособна с установкой котла и радиаторов (они есть в наличии, включены в стоимость)! Основные характеристики: - Участок 427 м2 - Жилая площадь 123 м2 - Гараж 28 м2 - Теплица/склад 45 м2 - Тротуары и подъездная дорога Фрювальда, каменный забор в хорошем состоянии - Теплоизоляция фасада - Новая система отопления - Новое бетонное основание во всех комнатах - Новая сеть водоснабжения и канализации - Выравнивание и покраска стен - Новая электросеть Дом в отличном техническом состоянии, просторный, светлый, а также расположен в семейном окружении! Для наших клиентов наш офис предоставляет полную юридическую базу и бесплатные юридические консультации, связанные с куплей-продажей! Мы также поможем вам найти наиболее выгодное решение, предоставив бесплатную консультацию по кредиту, не зависящую от банка! (Более подробную информацию о нашем предложении можно найти на официальном сайте VING.)

Оригинальный текст
Új építésű családi ház Békéscsabán!

A ház szerkezetkész állapotban állt évekig, befejezése idén folytatódott, jelenleg is építés alatt áll, napról napra kedvezőbb készenléti állapotba kerül, csak a burkolatok hiányoznak és a belső nyílászárók, így az új tulajdonos kiválaszthatja a neki tetsző színeket!
Pontosításért érdemes megtekintenie személyesen, és egyeztetni!

Az udvar 427 m2-es, az utca felől jó állapotú kerítéssel és kis- és nagykapuval kerített! Az udvaron Frühwald burkolatú járdák és bejáró került kialakításra.

Az épület alatt egy 30 m2-es, száraz, kifogástalan állapotú pince található, melynek egy részében hőtőkamra került kialakításra.

A földszint lakótere 46,5 m2, a konyha-étkező helyiséggel egy légterű nappali, illetve WC és zuhanyzó található ezen a szinten, a nappaliból egy vasbeton szerkezetű lépcsőn keresztül juthatunk a tetőtérbe. Ezen kívül a földszinten kialakításra került, egy dupla garázs, amely elektromos, magasított garázskapuval ellátott, így akár magasabb autó, kisteherautó tárolására is alkalmas. Szintén a földszinten található egy 45 m2-es üvegház, ami akár télikertként, vagy pihenő, szabadidős helyiségként, akár wellness helyiségnek is kialakítható, mivel víz és szennyvíz ebben a helyiségben is kiépítésre került.

Az épület tetőtere 46 m2 hasznos területű, három hálószoba, egy fürdőszoba, szárítóhelyiség/mosókonyha került kialakításra.


Az épület tégla falazattal épült, homlokzata és tetőtere hőszigetelt, a külső nyílászárók újak, 3 rétegű, műanyag szerkezetek. A fűtési rendszer teljesen kiépítésre került, a kazán és a radiátorok (ezek megvannak, az ár tartalmazza) felhelyezésével működőképes!

Főbb jellemzők:

- 427 m2 telek
- 123 m2 lakótér
- 28 m2 garázs
- 45 m2 üvegház/tároló
- Frühwald járdák és kocsibejáró, jó állapotú, falazott kerítés
- Homlokzat hőszigetelése
- Új fűtési rendszer
- Minden helyiségben új aljzatbeton
- Új víz, szennyvízhálózat
- Falak glettelése, festése
- Új elektromos hálózat

A ház kiváló műszaki állapotú, tágas, világos, emellett családias környezetben helyezkedik el!

Ügyfeleink számára irodánk teljes jogi hátteret, adás-vétellel kapcsolatos térítésmentes jogi tanácsadást biztosít!
Bank semleges, díjmentes hitel tanácsadással is hozzájárulunk, hogy megtalálja az ön számára legkedvezőbb megoldást!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)