дом продаётся, Бекешчаба

Переведённый текст
Продается недвижимость в двух поколениях в популярной части Бекешчабы, расположенной в Бекекертеке. Здание площадью 118 м2 + 30 м2 жилой площади, расположенное на участке площадью 1041 м2, имеет хорошую планировку и низкие эксплуатационные расходы. Семейный дом имеет 3 комнаты и 1 ванную комнату, которые освещаются окнами, выходящими на тихую улицу. В семейном доме также есть отдельная ванная и туалет, что обеспечивает больший комфорт жильцам. На территории есть ставни, поэтому мы можем поддерживать приятную температуру даже в летнюю жару. Мы можем наслаждаться красотой сада с террасы, а парковка во дворе обеспечивает безопасность нашего автомобиля. Недвижимость, расположенная в тихом зеленом районе, оборудована системой кондиционирования, что обеспечивает приятную температуру даже в летнюю жару. Объект относится к двум поколениям, так как рядом с главным зданием находится комфортабельный коттедж площадью 30 м2 с 1 комнатой, кухней, ванной и туалетом. Подключение к саду дает возможность насладиться близостью природы. В доме также есть трехфазное электричество, поэтому можно управлять даже промышленными машинами. Противомоскитные сетки обеспечивают спокойный сон, а одежду можно удобно хранить во встроенных шкафах и платяных шкафах. Не упустите эту прекрасную возможность и выберите этот семейный дом своим домом! Мы предлагаем нашим нынешним и будущим клиентам совершенно бесплатные CSOK plus и другие кредитные консультации, администрирование кредитов, а также бесплатную предварительную юридическую консультацию перед покупкой или арендой недвижимости. Если у вас есть какие-либо вопросы или вы хотите просмотреть, пожалуйста, свяжитесь со мной! Тамаш Баги +36 30 880 3888 [email protected] (Более подробную информацию о нашем предложении можно найти на официальном сайте VING.)

Оригинальный текст
Eladó, Békéscsaba város egyik kedvelt városrészében egy kétgenerációs ingatlan, mely a Békekertekben található.
Az 1041 m2-es telken elhelyezkedő 118 m2 + 30 m2 lakótérrel rendelkező épület jó elrendezésű, alacsony fenntartású.

A családi ház 3 szobával, 1 fürdőszobával rendelkezik, melyeket a csendes utcára néző ablakok világosítanak meg. A családi házban egy külön fürdő és WC is található, mely nagyobb kényelmet biztosít a lakók számára. Az ingatlan redőnyözött, így a nyári forróságban is kellemes hőmérsékletet tarthatunk. A teraszról élvezhetjük a kert szépségét, míg az udvari gépjárműbeálló biztosítja autónk biztonságát.

A csendes, zöld övezetben található ingatlanban klíma van felszerelve, ami a nyári melegben is kellemes hőmérsékletet biztosít.
Az ingatlan kétgenerációs, mert a főépület mellett található egy 30 m2-es összkomfortos kisház, melyben 1 szoba, konyha, fürdő és WC található.
A kertkapcsolat lehetőséget nyújt a természet közelségének élvezetére.

Az ingatlanban háromfázisú áram is található, így akár ipari gépek működtetése is lehetséges. A szúnyoghálók biztosítják a nyugodt alvást, míg a beépített szekrényekben és gardróbban kényelmesen tárolhatjuk ruháinkat.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, és válassza ezt a családi házat otthonának!

Jelenlegi és leendő ügyfeleinknek teljesen díjmentes CSOK plusz, illetve egyéb hiteltanácsadást, hitelügyintézést, valamint ingatlan vásárlás-bérbe adás előtti, díjmentes, előzetes ügyvédi tanácsadást kínálunk.

Amennyiben kérdése merül fel, illetve megtekintené, kérem keressen elérhetőségemen!



Bagi Tamás
+36 30 880 3888
[email protected]
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)