пансионат/дача продаётся, Balatonkenese

Переведённый текст

Оригинальный текст

A balatonkenesei LIDO HOME kínálatában!

Horgászok, figyelem! Kivételes lehetőség!

Balatonkenesén eladó egy nyaraló (faház) 500 m2-es,
önálló, belterületi telken! Az eladás
tárgyát képezi még egy közvetlen vízparti telek tulajdonrésze és
egy engedélyekkel rendelkező stég is, amely a nyaralótól kb 30
méterre található! A vízparti telek privát strandként funkcionál,
és több család osztatlan közös tulajdona.

A nyaraló (faház) egy intim, tujákkal, örökzöldekkel beültetett,
körbekerített, önálló telken található.

Helyiségei: nagy fedett terasz, nappali, három hálószoba,
zuhanyzós fürdőszoba, főzőfülke. Elektromos fűtéssel rendelkezik.
A telken fúrt kút és szerszámtároló is van.

A közvetlen vízparti telek, amely több család osztatlan közös
tulajdona, a nyaralótól 30 méterre helyezkedik el. Gondnok által
rendben tartott, árnyat adó fákkal beültetett terület, amelyen
egy közösségi helyiség mosdóval, a tulajdonosok fürdéshez,
horgászáshoz szükséges kellékeinek tárolására alkalmas kabinok,
kerti kiülők, játszótér található. Ez egy nagyon kellemes, privát
strand, ahová néhány másodperc alatt átsétálhatnak a
tulajdonosok. A hirdetésben szereplő balatoni naplementés képeket
a helyszínen készítettem!

A nyaralóhoz tartozik egy saját, teljesen hivatalos,
engedélyekkel rendelkező balatoni stég is.

Az eladás tárgyát az önálló telek a nyaralóval, a tőle 30
méterre található vízpartos telek tulajdonrésze valamint az ott
található engedélyeztetett stég együttesen képezik! Külön-külön
nem eladók!

Ne hagyja ki ezt a lehetőséget, hogy a következő nyáron már
Ön élvezhesse ennek az ingatlannak a kivételes adottságait!

Várom hívását a megadott telefonszámon!

LIDO HOME - INGATLANOK EGYÉLETEN ÁT!