квартира сдаётся, Balatongyörök

Переведённый текст
<p>LIDO HOME KESZTHELY предлагает в аренду свою КВАРТИРУ BALATONGYÖRÖK.</p><p>Особенности КВАРТИРЫ BALATONGYÖRÖK, предлагаемой LIDO HOME KESZTHELY:</p><p>Меблированная и механизированная квартира в подвале в особняке недалеко от леса в Балатонгьёроке.</p><p>В квартире макс. Сдается в аренду для 2 человек, на минимальный срок 1 год.</p><p>Арендная плата составляет 90 000 форинтов в месяц + 40 000 форинтов в месяц + коммунальные услуги 40 000 форинтов в месяц + депозит за 2 месяца + плата за нотариальный договор.</p><p> Парковка для половины семьи в закрытом дворе дома.</p><p>Домашние животные не допускаются.</p><p>Если вас заинтересовала КВАРТИРА BALATONGYÖRÖKI, предлагаемая LIDO HOME, или любая из ОБЪЕКТОВ НЕДВИЖИМОСТИ мы предлагаем, пожалуйста, позвоните нам по указанному номеру телефона.</p> <p>Если вы ищете недвижимость, я также могу бесплатно воспользоваться услугой поиска!</p><p>Будем Вы любите покупать, но у вас нет средств? Мой коллега в вашем распоряжении с бесплатным, независимым от банков кредитным управлением.</p><p>LIDO HOME - Недвижимость для жизни!</p>

Оригинальный текст

A LIDO HOME KESZTHELY kiadásra kínálja BALATONGYÖRÖKI LAKÁSÁT.

A LIDO HOME KESZTHELY által kínált BALATONGYÖRÖKI LAKÁS jellemzői:

Balatongyörökön, erdő közeli családi házban lévő bútorozott és gépesített szuterén apartmanlakás.

Az apartman max. 2 fő részére, minimum 1 éves időtartamra kiadó.

A bérleti díj 90.000 Ft/hó + 40.000 Ft/hó rezsi + 2 havi kaució+ közjegyzői szerződési díj fele.

Parkolás a családi ház zárt udvarában.

Állat nem hozható.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált BALATONGYÖRÖKI LAKÁS, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal a megadott telefonszámon.

Amennyiben ingatlant keres, rendelkezésére állok díjmentesen keresőszolgáltatással is!

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, banksemleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!