пансионат/дача продаётся, Balatonfenyves

Переведённый текст

Оригинальный текст
A Balaton déli partján, BALATONFENYVESEN, A PARTTÓL 30 MÉTER TÁVOLSÁGRA ELADÓ egy BALATONI PANORÁMÁS ikernyaraló egyik önálló része. Az ikernyaraló másik lakását maga az építtető használja. Az ingatlanhoz közösségi lejáró és saját stég tartozik.
A 215 m2-es bekerített telken található a 2 szintes 75 m2-es ingatlan, melynek emeleti erkélyéről látszik a Balaton és Badacsony is. A kert füvesített, 2 gyümölcsfa és egy fenyő díszíti.
A kétszintes ingatlan földszintjén nappali, étkező és konyha található. A földszinti fürdőszobában WC és zuhanyzó van kialakítva. A nappaliból széles üvegajtón lehet kijutni a természet körbevette tágas és fedett teraszra.
Az emeletre kényelmes és igényes falépcső vezet, ahol egy erkélyes keleti és egy nyugati fekvésű szoba található. Az emeleten egy helyiségben WC és zuhanyó van kialakítva. Az emeletről egy keskeny lépcső vezet fel a tetőtérbe, ahol egy klímás manzárdszoba van.
A központi klímához 4 darab jól elhelyezett belső hűtő-fűtő klímaberendezés kapcsolódik.( nappali, 2 db emeleti szoba és a tetőtér )
A villanyhálózat ( H1 tarifás ), vízhálózat és szennyvízelvezetés kiépítve, a szerelvényezés igény szerint. Riasztórendszer bevezetve.
Az ingatlan még számos kedvező tulajdonsággal rendelkezik. Részletekért kérem, keressen telefonon.

A település szlogenje: BALATONFENYVES, AHOL ÖRÖM A NYARALÁS!
Az M7-es autópálya 160-as, Balatonfenyvesi lehajtójától 5 percen belül érhető el az ingatlan.
5 szabadstrand várja a településen strandolni, pihenni, sportolni vágyókat. A gyermekek igényesen és biztonságosan kialakított strandrészen és játszótéren tölthetik el a szabadidőt.
A bevásárlást az ingatlantól 10 perc sétára lévő ALDI és a község kis boltjai segítik. A településen sok vendéglátó egység várja a pihenni vágyókat koncertekkel, utcabállal és egyéb programmal.
A nyaralótól 500 m-re található a híres FENYVES YACHT CLUB.

Referencia szám: M283267