дом продаётся, Комаром

Переведённый текст

Отличный вариант для инвестиций, можно сдавать в аренду по высокой цене! На лучшей улице Комарома (Мадач Имре), в нескольких минутах ходьбы от озера, продается роскошный семейный дом площадью 120 м2 + терраса 40 м2 с прямым доступом к бассейну – настоящий дом, полностью меблированный! Кирпичный дом с бетонным основанием, утепленный. 3 комнаты и гостиная. Терраса 40 м2. Бассейн с подогревом от теплового насоса. Парковка на 3 автомобиля. Есть возможность разделить участок на несколько частей, построить отдельное здание, которое можно превратить в независимый дом. Полностью оборудован всем необходимым, от ложки до холодильника!!! С техникой, мебелью и всеми предметами домашнего обихода (роскошные кровати, диван, обеденный стол из натуральной кожи, столовые приборы, телевизоры – все, что нужно для жизни). Участок с газоном и фруктовыми деревьями (вишня, персик, яблоня, черешня, шелковица). Один из лучших объектов недвижимости в городе! Риелторам просьба не звонить! Цена 150 миллионов форинтов или 400 тысяч евро.

Оригинальный текст

Befektetésre is alkalmas, magas áron kiadható!!

Komárom legjobb utcájában (Madách Imre) a tótól séta távolságra eladó egy 120 m2+40m2 terasz közvetlen medence kapcsolattal-luxus családi ház, egy igazi otthon teljesen berendezve!

Teljes téglaház beton födémmel, leszigetelve.

3 szoba és nappali.

40m2 terasz

Fűtött hőszivattyús úszómedence.

3 autónak alkalmas beálló

Akár osztható telek, különálló épülettel amiből önálló otthon alakítható ki.

Teljes berendezéssel, kuskanáltól a hűtőig mindennel!!! Gépekkel és bútorokkal és minden használati tárggyal(luxus ágyak, ülőgarnitúra, valódi bőr étkező, evőeszközök, tv-k, minden ami egy élethez szükséges)

Füves udvar, termő gyümölcsfákkal (cseresznye, barack, alma, meggy, malna)

A város egyik legjobb adottságú ingatlana!

Ingatlanosok NE hívjanak!

Az ár 150 milli forint vagy 400 ezer euro