дом продаётся, Дебрецен

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó Debrecenben, a csendes és világos József-Attila telepen egy 130 nm-es nagyságú, stabil szerkezetű, Porotherm B30-as téglából beton alapra 2000. évben épült családi ház, amely ideális választás lehet akár saját otthonának, akár befektetési lehetőségnek.

Az ingatlan egy 622 nm-es telken helyezkedik el, amely bőséges teret biztosít a családi élethez és a szabadidős tevékenységekhez. A házban található egy nagyméretű konyha-étkező, egy tágas nappali és három nagyméretű szoba, amelyek világosak és barátságosak, így minden családtag számára kényelmes életteret biztosítanak.

- Fűtés vegyes tüzelésű kazánnal és gáz cirkó rendszerrel - az emeleten radiátoros hőleadókkal, a földszinten padlófűtéssel megoldott-megbízható, gazdaságos működéssel, a Hajdú kondenzációs kazán pár éve került beépítésre,
- Nyílászárók: kiváló minőségű hőszigetelt üveggel ellátott fa nyílászárók redőnnyel és rovarhálóval felszerelve,
- A ház pinceszintjén egy 30 nm-es nagyságú 2 férőhelyes garázs, az udvaron egy kétállásos fedett beálló található,
- Bramac cserép, a padlástér szigetelt,
- Az alsó szinten külön helyiségben a fürdőszoba és a wc,
- A felső szinten 5 nm nagyságú erkély, csodálatos panorámával,
- az alsó szint járólappal burkolt, a fenti szinten a szobákban laminált parketta került, a lépcsőház és a fenti közlekedő parafával burkolt,a fürdőszoba jáólapos,
- déli fekvés, egész nap világos,napos
– nyugodt, csendes környezet,
- gyönyörűen gondozott, parkosított kert kerti tóval és díszhalakkal, kerti grillező,
- a ház mellett található egy 6 nm-es nagyságú fedett terasz.

A környék adottságai páratlanok: csendes, zöldövezeti terület, ahol a biztonság és a nyugalom garantált, kiváló tömegközlekedési lehetőségek.
Az ingatlan tökéletes választás fiatal házaspároknak, kisgyermekes családoknak, de akár idősebb pároknak is, akik értékelik a békét, a biztonságot és a természetközeliséget.

Ne hagyja ki ezt a páratlan lehetőséget, hogy egy tágas, világos otthonra találjon Debrecenben!
További kérdéseivel, megtekintéssel kapcsolatban várom szíves hívását a hét minden napján!