квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Продается квартира площадью 43 м² на первом этаже в аккуратном 4-этажном кондоминиуме на улице Самсони в Дебрецене. Благодаря тихому расположению с видом на зеленую зону, квартира обеспечивает уютную домашнюю атмосферу, в то время как важные объекты города легко доступны. Основные характеристики: - Площадь 43 м² - Расположение на первом этаже - Вид на зеленую зону - Пластиковые окна со ставнями и москитными сетками - Пластиковая входная дверь - Газовое конвекторное отопление - Электрический бойлер для горячего водоснабжения - Использование общего кладового помещения на первом этаже - Планировка: - Гостиная 22 кв.м, - Туалет 6,5 кв.м, - Кухня 5,3 кв.м, - Ванная комната 3,3 кв.м, - Гостиная 4,3 кв.м - Кладовая 1 кв.м. Кондоминиум расположен в аккуратном, тихом жилом районе. Для получения дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами! Энергетический сертификат находится в процессе подготовки, объявление будет обновлено, как только он будет готов. План этажа представлен исключительно в информационных целях.

Оригинальный текст
Debrecenben, a Sámsoni úton eladó egy 43 m²-es, földszinti, 1,5 szobás lakás, rendezett, 4 emeletes társasházban.
Az ingatlan csendes, zöldövezetre néző elhelyezkedésének köszönhetően kellemes otthoni környezetet biztosít, miközben a város fontos pontjai könnyen megközelíthetők.

Főbb jellemzők:
- 43 m² alapterület
- Földszinti elhelyezkedés
- Zöldövezetre néző kilátás
- Műanyag nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval
- Műanyag bejárati ajtó
- Gázkonvektoros fűtés
- Villanybojleres melegvíz ellátás
- Közös földszinti tároló használata
- Felosztása:
- Nappali 22 nm,
- Félszoba 6,5 nm,
- Konyha 5,3 nm,
- Fürdőszoba 3,3 nm,
- Közlekedő 4,3
- Tároló 1nm.

A társasház rendezett, csendes lakóközösséggel rendelkezik.

További információért és megtekintésért keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.
Az alaprajz tájékoztató jellegű.