квартира продаётся, Печ

Переведённый текст

Оригинальный текст

Eladásra kínáljuk Pécsett, a Semmelweis utcában 105 nm-es II. emeleti, tágas terekkel rendelkező polgári lakásunkat, egy 4 lakásos társasházban. Szintenként csupán 1 lakás található.

Az ingatlan mindenre kiterjedő felújításon esett át - villanyvezetékek, komplett fűtési rendszer, Bosch kondenzációs gázkazán, padlófűtés, inverteres hűtő-fűtő klíma. A rezsiköltség a lakás méretéhez képest igen alacsony.

A lakást két külön nyíló szoba ,nappali, konyha-étkező, fürdőszoba, wc és egy hangulatos terasz alkotja.

Részben bútorozottan kínáljuk eladásra: a hálószobában található hatalmas faltól falig tartó beépített szekrény (400x300x60cm) az előszobabútor és a konyhabútor a vételár részét képezik, a konyha gépesítése pedig megbeszélés tárgya.

A lakáshoz tartozik az alagsorban egy saját tároló, és egy, a lakás méretével megegyező padlás, amit lépcsőházból lehet megközelíteni. A közös használatú kert kb. 500 nm, rendezett, pihenésre tökéletes.

A parkolás az utcán megoldott, gyalogtávolságra garázs bérleti szerződés átadható, nagyon kedvező áron.

A közelben található uszoda, park, buszmegálló, játszótér, kisbolt, gyógyszertár, orvosi rendelők, iskola, óvoda, és a belváros is 5-10 perc alatt gyalogosan elérhető.

A környék kifejezetten kedvelt, így befektetési lehetőségnek is kiváló, könnyen és gyorsan kiadható az egyetemek és a belváros közelsége miatt is.

Az ingatlan tehermentes, és megfelel a 3%-os Otthon Start hitel feltételeinek.