пансионат/дача продаётся, Мохач

Переведённый текст

Оригинальный текст
Hangulatos, kétszintes nyaraló Mohácson, a Csele üdülőtelepen – a Dunától pár perc sétára!

Mohácson, a kedvelt Csele üdülőtelepen, csendes, zöld környezetben kínálunk megvételre egy 65 m²-es, kétszintes nyaralót, amely nemcsak nyári pihenésre, hanem akár egész éves használatra is alkalmas. A Duna mindössze néhány száz méterre található, így a természet, a vízparti séták és a horgászat kedvelői számára is ideális elhelyezkedést kínál.

Elhelyezkedés: Mohács Magyarország egyik legdélibb, legmediterránabb városa. Igazi kis gyöngyszem Baranya megyében, a Duna jobb partján helyezkedik el. A horvát határ 12 kilométer, Pécs 45 kilométer és Budapest 200 kilométer távolságra található. A városban kórház, iskolák, bevásárlóközpont, posta és minden alapvető szolgáltatások rendelkezésre állnak. A Duna-part és a környék kiválóan alkalmas túrázásra, kerékpározásra és borászati túrákra.
A nyaraló Mohácson, a Csele patak üdülőövezetben, egy festői környezetben található, távol a város zajától, mégis könnyen megközelíthető helyen. A környék gazdag horgászati lehetőségekben és egyéb szabadidős tevékenységekben. Mohács központjához, ahol minden szükséges szolgáltatást megtalál mindössze 5 perc autóval vagy 20 perc biciklivel, melyet egy kiépített bicikliúton tudunk megtenni.

Megközelíthetőség: Mohács kiváló közlekedési kapcsolatokkal rendelkezik. Az M6-os autópályán keresztül gyorsan elérhető, amely kényelmes és gyors utazást tesz lehetővé az ország fővárosából, Pécsről, valamint a régió más városaiból. Az autópályáról letérve az 56 -os vagy az 57-es főúton keresztül érhető el a város. Az üdülő közvetlenül kapcsolódik Mohács városához, amely, majd innen helyi utakon könnyen megközelíthető.
A város központi buszállomása összeköttetést biztosít a régió többi részével és a helyi járatokkal is, az ingatlantól a buszmegálló 2 percre található. A legközelebbi vasútállomás Mohácson található, ahonnan rendszeres vonatjáratok indulnak Pécs és más nagyobb városok felé.

Telek: Az ingatlan 280 m²-es, gondosan karbantartott, füvesített telken helyezkedik el. Az udvarban két autó számára is kényelmes parkolási lehetőség biztosított. A kert végében egy hangulatos fedett terasz található, amely kiváló helyszíne lehet grillezéseknek, baráti beszélgetéseknek vagy családi összejöveteleknek.

A nyaraló jellemzői: A házba egy világos, üvegezett, fedett veranda vezet, amely jelenleg étkezőként funkcionál. Ez a különleges, napfényes tér növényekkel díszített, kellemes hangulatot teremt.
Innen lépünk be a nappaliba, amely a ház központi élettere. A nappaliból egy kis közlekedőn keresztül érhető el
• egy külön szoba, amely akár dolgozószobaként vagy vendégszobaként is használható,
• egy különálló mellékhelyiség,
• a konyha,
• valamint a zuhanyzóval ellátott fürdőszoba.
A nappaliból vezet a lépcső az emeleti szintre, ahol két szoba került kialakításra. Az egyik szobából közvetlen kijárat nyílik a balkonra, amely kellemes pihenőhelyet biztosít.
A ház alatt egy kis tároló vagy műhely is található, amely praktikus helyet biztosít szerszámok vagy kerti eszközök számára.
A ház felújítását már elkezdték, azonban a konyha és a fürdőszoba még befejezésre vár. A konyha jelenlegi mérete nem túl nagy, azonban kisebb átalakításokkal könnyen bővíthető, így az új tulajdonos saját igényei szerint alakíthatja ki.

Közművek: Az ingatlanban ivóvízhálózat, gáz, valamint villamos energia rendelkezésre áll. A szennyvíz emésztőaknával megoldott.

Fűtés: Az ingatlan gázkazánnal működő központi fűtéssel (radiátorokkal) rendelkezik, így a nyaraló akár télen is kényelmesen használható.

Kérdésed van? Írj bátran vagy hívj!
Interhome Hungary – Az otthonod útban van hozzád!