квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст

Оригинальный текст
Debrecen belvárosában, a Simonffy utca csendes, sétálóövezeten kívül eső részén eladó egy 40 m2-es, TÉGLA építésű, földszinti lakás.
Az ingatlan pár éve teljeskörűen felújított: víz, villany, burkolatok és nyílászárók.
Jó minőségű bútorokkal van berendezve, gépesített konyhával, elegáns nappalival és ízlésesen kialakított hálószobával rendelkezik. A vételár magában foglalja a lakás teljes BERENDEZÉSÉT, a beépített háztartási gépeket, kiegészítőket, valamint az udvari tárolóhelyiség (6 m2) árát is.

Az udvarban 4 lakás található, társasházként működik, önálló helyrajzi számon, közösköltség nincs.
Tartozik hozzá egy 12 m2-es teraszrész is.
TEHERMENTES, AZONNAL KÖLTÖZHETŐ!!
Az 5kW-os napelemnek és a hőszivattyús vízmelegítőnek köszönhetően a rezsi költségek minimálisak, gyakorlatilag csak a víz- és a szemétszállítási díjakkal kell számolni.

Tömegközlekedéssel könnyen megközelíthető, a parkolás ingyenes a közeli utcákban - a DV Parking rendszerében történő regisztráció után.
A lakástól nem messze bevásárlóközpont, számos üzlet, pékség, edzőterem, fodrász, stb. található. A főtér és a városközpont kb. 5 perc sétával elérhető.

Ideális választás fiatal párok és idősek számára egyaránt. ÉRTÉKÁLLÓ, remek befektetés is egyben a leendő tulajdonos számára.

Megtekintéssel és bővebb információval kapcsolatban hívjon, szívesen válaszolok!!