квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Продается квартира площадью 60 м², 1+2 комнаты, на первом этаже, с лоджией, в 4-этажном многоквартирном доме в жилом комплексе Везер в Дебрецене! Характеристики объекта: - Квартира с окнами на север, отдельные комнаты. - Комнаты: прихожая, кухня, кладовая, гостиная + 2 комнаты, ванная комната, отдельный туалет. - Пластиковые окна со ставнями и москитными сетками. - Входная дверь с защитой от взлома. - Прихожая, кухня и туалет отделаны линолеумом. - Полы в комнатах ламинированным паркетом, ванная комната облицована плиткой. - В прихожей встроенные шкафы. - Центральное газовое отопление с радиаторами. - Коммунальные платежи: 15 000 форинтов. - Лоджия, выходящая на юг, выходит на тихий благоустроенный двор. - Во дворе также есть филагельная печь и кухонная зона (печь для жарки бекона, чайник) для жильцов. - Рядом со зданием удобно расположена парковка. - Объект недвижимости свободен от судебных исков, обременений и претензий! Общественный транспорт и инфраструктура превосходны. Все, что обеспечивает комфортное и безопасное проживание, находится поблизости. Автобусная остановка, детский сад, школа, врач, продуктовый магазин, овощной магазин — всего в нескольких минутах ходьбы. Эта недвижимость идеально подходит для вашего собственного жилья, поскольку обеспечивает комфортное и стабильное жилье и предоставляет возможность долгосрочного роста стоимости. Кроме того, благодаря близости к университетам, это также отличная инвестиционная возможность, поскольку она легко привлекает студентов и может обеспечить стабильные арендные ставки в будущем. (План этажа представлен только для ознакомительных целей.) Если эта недвижимость вас заинтересовала и вы хотели бы ее посмотреть, пожалуйста, свяжитесь с нами!

Оригинальный текст
Debrecenben a Vezér lakótelepen 4 emeletes társasházban eladó egy 60m²-es, 1+2 szobás, földszinti, loggiás lakás!

Az ingatlan jellemzői:

- Észak – féli fekvésű ingatlan, külön nyíló szobákkal.
- Helyiségei: előszoba, konyha, spájz, nappali + 2 szoba, fürdőszoba, WC külön.
- Műanyag nyílászárók redőnnyel, szúnyoghálóval ellátva.
- Biztonsági bejárati ajtó.
- Az előszoba, konyha, WC linóleummal burkolt.
- A szobák padlózata laminált parketta, a fürdőszoba burkolata járólap.
- Az előszobában beépített szekrények találhatók.
- Gázcirkó fűtés radiátorokon keresztül.
- Közös költség: 15.000 Forint.
- Déli fekvésű loggiája csendes, parkosított udvarra néz.
- A zárt udvaron filagória és főzőhely (szalonnasütő, bográcsozó) is rendelkezésre áll a lakók számára.
- Parkolás az épület közelében kényelmesen megoldható.
- Az ingatlan per -, teher – és igénymentes!

Kiváló a tömegközlekedés és az infrastruktúra. A közelben minden megtalálható, ami a kényelmes és biztonságos megélhetést biztosítja a lakók számára.
Buszmegálló, óvoda, iskola, orvos, élelmiszerbolt, zöldséges pár percnyi sétára.

Az ingatlan ideális lehet saját otthonnak, mivel kényelmes és stabil otthont biztosít, valamint hosszú távon értéknövekedési lehetőséget kínál. Emellett az egyetemek közelsége miatt kiváló befektetési lehetőség is, mivel könnyen vonzza a diákokat, és stabil bérleti díjakat eredményezhet a továbbiakban.

(Az alaprajz tájékoztató jellegű.)

Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését és szeretné megtekinteni, kérem keressen bizalommal!