дом продаётся, Ясапати

Переведённый текст

Оригинальный текст

Eladó 60 m²-es kis családi ház Jászapátiban ideális fiatal vagy idős párnak!

Csendes, barátságos környezetben kínáljuk ezt a gondosan karbantartott, 60 négyzetméteres családi házat Jászapátiban. A szép, rendezett udvar tökéletes hely kikapcsolódásra és mindennapi pihenésre.

Az ingatlan aszfaltozott úton könnyen megközelíthető, a település kedvelt termálfürdője pedig csupán néhány percre található, melynek vize 2002 óta gyógyvíz minősítésű. Ez nemcsak a mindennapi feltöltődést teszi lehetővé, de kiváló előnyt jelent bérbeadás esetén is.

A ház alacsony rezsiköltségű, így vonzó választás fiataloknak, idősebbeknek és befektetőknek egyaránt.

Nekem azért tetszik mert a ház mérete pont ideális: kicsi, könnyen fenntartható, mégis minden megtalálható benne, ami a kényelmes mindennapokhoz szükséges. A termálfürdő közelsége miatt pedig nyaralóként is tökéletes, legyen szó hétvégi pihenésről, regenerálódásról vagy akár vendégek fogadásáról.

Egy kedves, praktikus és jól kihasználható otthon Jászapátiban – akár saját használatra, akár befektetésnek, akár nyaralónak is remek választás!