квартира сдаётся, Ньиредьхаза

Переведённый текст
Квартира на 1-м этаже, 55 м2, после ремонта, сдается в аренду в центре города Ньиредьхаза! Характеристики: 1-й этаж, тщательно отремонтирована в 2025 году, 55 м2, 1 комната + гостиная, централизованное отопление с индивидуальным счетчиком, балкон, новая оборудованная кухня, отдельная кладовая, низкие коммунальные платежи, отличное расположение. Квартира просторная, хорошо спланирована, находится недалеко от центра города и университета, поэтому все находится в шаговой доступности. Домашние животные и курение запрещены, только для надежных и информированных арендаторов. Идеально подходит для молодых пар или студентов. Цена: 230 000 HUF/месяц + коммунальные услуги + залог за 2 месяца. ;ID объекта: 99326 Для справок: +3670/328-8474 ID объекта: 99326 Для справок: +3670/328-8474

Оригинальный текст
Nyíregyháza belvárosában kiadó 1. emeleti, 55 m2-es, felújított társasházi lakás!
Paraméterei:

1. emelet
2025-ben igényesen felújított
55 m2
1 szoba + nappali
távfűtés egyedi mérővel
erkély
új beépített - gépesített konyhabútor
külön spájz
alacsony rezsi
kiváló elhelyezkedés

A lakás tágas, jó elrendezésű, belvárosi és egyetemhez közeli elhelyezkedésének köszönhetően minden karnyújtásnyira.
Kisállat, dohányzás kizárt, csak megbízható, leinformálható ügyfelek részére.
Ideális fiatal pároknak vagy egyetemistáknak.
Ár: 230.000 Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
 Az ingatlan azonosítója: 99326Érdeklődni: +3670/328-8474 Az ingatlan azonosítója: 99326 Érdeklődni: +3670/328-8474