квартира продаётся, Балатонбоглар

Переведённый текст
Не упустите возможность в Балатонбогларе! Продаётся 4-квартирный дом всего в 30 метрах от воды – уникальный, с собственным выходом к озеру Балатон – такая недвижимость редко встречается на рынке. В доме отремонтированные квартиры с кондиционерами, которые благодаря своему изысканному дизайну и расположению предлагают отличную инвестиционную возможность (их можно сдавать в аренду как в сезон, так и вне его). В доме также есть: - частная парковка на 6 автомобилей, - уютная терраса, - ухоженный сад, - которые обеспечивают комфорт и дополнительную ценность как гостям, так и владельцу. Благодаря расположению и особенностям недвижимости, это идеальный выбор для инвесторов, больших семей или даже для совместного проживания нескольких поколений. Ориентировочная цена: 199 миллионов венгерских форинтов. Если вы ищете уникальную недвижимость с прямым выходом к воде в Балатонбогларе, не упустите эту возможность!

Оригинальный текст
Kihagyhatatlan lehetőség Balatonbogláron!


Eladó egy 4 lakásos apartmanház, mindössze 30 méterre a víztől,

- egyedülálló, saját kizárólagos lejáróval a Balatonhoz –

ilyen adottságú ingatlan rendkívül ritkán kerül a piacra.

Az ingatlan felújított, klimatizált lakóegységekkel rendelkezik, amelyek igényes kialakításuknak és elhelyezkedésüknek köszönhetően kiváló befektetési lehetőséget kínálnak (szezonban és szezonon kívül egyaránt jól kiadhatók).

A házhoz továbbá tartozik:

- saját parkoló 6 gépkocsi számára,

- hangulatos terasz,

- ápolt, gondozott kert,

— amelyek mind vendégek, mind tulajdonos számára kényelmet és extra értéket biztosítanak.

Az ingatlan elhelyezkedése és adottságai miatt tökéletes választás befektetőknek, nagycsaládosoknak vagy akár több generáció együttéléséhez is.

Irányár: 199 millió Ft

Ha szeretne egy páratlan adottságú, közvetlen vízközeli ingatlant Balatonbogláron, ne hagyja ki ezt a lehetőséget!