дом продаётся, Дебрецен

Переведённый текст

Оригинальный текст
Ha olyan házat keresel, amelyben nem csak a jelen, hanem a jövő lehetőségei is benne vannak, akkor érdemes megállnod ennél az ajánlatnál. A Hatvan utcai kertvárosi környezetben ritka, hogy ilyen jó adottságú, stabil szerkezetű ingatlan váljon elérhetővé – csendes utca, jó szomszédság, városközeli nyugalom, és egy telek, amely valóban értéket képvisel. Ez a 60 m²-es családi ház beton alapon, téglából épült, amely hosszú távú biztonságot és átalakíthatóságot jelent.

A szerkezethez már nem kell hozzányúlni:
- Bramac tető,
- külső szigetelés,
- korszerű, műanyag nyílászárók a 2010-es évekből,
- háromfázisú elektromos hálózat és H-tarifás elektromos fűtés,
- világos belső elrendezés.

A belső tér felújításra szorul, ugyanakkor ez egy óriási előny azoknak, akik nem más elképzelését szeretnék megvenni, hanem a saját stílusukat, ízlésüket, életmódjukat szeretnék megvalósítani.

Ami igazán értékessé teszi ezt az ingatlant, az a 721 m²-es telek adottsága:
- kertvárosi, mégis könnyen megközelíthető elhelyezkedés,
- csendes, forgalomtól védett utca,
- zöldövezeti érzés, miközben a város, iskola, bolt, buszmegálló, szolgáltatások néhány percen belül elérhetők.

Ez a hely tökéletes azok számára, akik:
- családi otthont teremtenének saját igényekre szabva,
- bővíthető házban gondolkodnak, akár egy szint ráépítéssel vagy toldással,
- vagy értékálló építési telekben látnak fantáziát, ahol egy új épület is megvalósítható.

Itt nem csupán ingatlant vásárolsz, hanem egy lehetőséget a jövő építésére – saját tempóban, saját elképzeléssel, jó helyen.

Ha fontos számodra az elhelyezkedés, a jó alapok és a hosszú távú érték, akkor ne várj tovább. Az ilyen adottságú házak gyorsan gazdára találnak ebben az övezetben. Kérj további információt, alaprajzot vagy egyeztess személyes megtekintést, és nézd meg élőben, milyen lehetőségek rejlenek benne, mielőtt más fedezi fel.