квартира продаётся, Шопрон

Переведённый текст
В 10 км от Сопрона, в Бреннбергбанье, продается квартира на первом этаже в хорошем состоянии, кирпичная, с кухней-гостиной и 2 спальнями! Квартира в хорошем состоянии, постоянно обслуживается. Стены сухие, без трещин, квартира готова к заселению. Парковка бесплатная, есть кладовая площадью 10 м2 для личного пользования во дворе! Квартира площадью 52 м2 разделена на 2 жилых помещения, 2 входа из коридора многоквартирного дома, напротив друг друга. Она может стать ОТЛИЧНЫМ вариантом для вашей СОБСТВЕННОЙ ЧАСТИ или для ИНВЕСТИЦИЙ, так как также возможно создание 2 мини-студий. Жилая часть площадью 21 м2 включает кухню-гостиную и ванную комнату с ванной и туалетом, отремонтированную несколько лет назад. Большая квартира площадью 31 м2 имеет 2 спальни, объединенные одной, с большой кафельной печью. Окна и входные двери утеплены и заменены на пластиковые, на окнах установлены ставни и москитные сетки. Отопление осуществляется изразцовой печью, используются электрические панели. Возможна установка кондиционера. Горячее водоснабжение обеспечивается бойлером, работающим на ночной электроэнергии. Недвижимость расположена на ухоженной улице, в тихом, спокойном районе Бреннбергбанья, недалеко от природы. Рядом есть небольшой магазин, почта, небольшой ресторан, детская площадка и множество пешеходных маршрутов! Отличная возможность для тех, кто ищет дом, для кого важны тишина, близость к природе и доступная цена! Для получения дополнительной информации и согласования времени просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами! Я также приму ваш звонок в выходные дни! Цена покупки: 20 000 000 HUF. Вы можете выбрать из тысяч других объектов недвижимости в нашей базе данных, позвоните нам, чтобы мы могли найти наиболее подходящий вариант! Вам нужен кредит? Наш эксперт к вашим услугам, предоставляя комплексное и бесплатное оформление кредита и страхование. Запросите наше индивидуальное предложение!

Оригинальный текст
Soprontól 10 km-re, Brennbergbányán ELADÓ egy jó állapotú, téglaszerkezetű, konyha-nappalival és 2 hálóval rendelkező első emelti, társasházi lakás!

A 6 lakásos társasház jó állapotú, folyamatosan karban tartott.
A lakás száraz, repedésmentes falakkal rendelkezik, jelenleg is költözhető állapotban.
Parkolni ingyenesen lehet, az udvaron található egy 10 m2-es saját használatú TÁROLÓ!

Az 52 m2-es lakás 2 lakóegységre van osztva, a társasház folyosójáról nyílik a 2 bejárat egymással szemben. Akár SAJÁT RÉSZRE, akár BEFEKTETÉSNEK is KIVÁLÓ lehet, hisz 2 minigarzon kialakítása is lehetséges.
A 21 m2-es lakórészben található a konyha-nappali és a pár éve felújított kádas fürdőszoba, wc-vel.
A nagyobb, 31 m2-es lakásrészben pedig 2 egymásból nyíló hálószoba került kialakításra, egy nagyméretű cserépkályhával.

Az ablakok és a bejárati ajtók hőszigetelt, műanyagra lettek cserélve, az ablakokon redőny és szúnyogháló található.
Fűtését cserépkályha biztosítja, valamint elektromos panelek voltak használatban.
Klíma beszerelhető.
A melegvízről bojler gondoskodik, mely éjszaki áramról üzemel.

Az ingatlan egy rendezett utcában található, csendes, nyugodt részén Brennbergbányának, közel a természethez.
A közelben található kisbolt, posta, kisvendéglő, játszótér, és rengeteg kirándulóhely!
Kiváló lehetőség azon lakáskeresőknek, akiknek fontos a nyugodt, természetközeli ingatlan és a megfizethető ár!

További részletekért, megtekintési időpontért keressen bizalommal! Hétvégén is fogadom hívását!

Vételár: 20.000.000 forint

Adatbázisunkban további több ezer ingatlanból választhat, hívjon bizalommal, hogy megtaláljuk a legmegfelelőbbet!
Hitelre van szüksége? Teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére szakértő kollégánk. Kérje személyre szabott ajánlatunkat!