квартира продаётся, Вац

Переведённый текст

Оригинальный текст
Vácon, Deákvár egyik legkedveltebb részén kínálunk eladásra egy 61 nm-es részben felújított, erkélyes lakást. Az ingatlan ideális választás lehet első lakást keresőknek, kis családoknak.

A lakás praktikus elosztású: előszoba, két külön nyíló szoba, konyha étkezőrésszel, fürdőszoba és külön WC szolgálja a kényelmet, továbbá tartozik hozzá egy hangulatos erkély is, amely ideális helyszín lehet egy reggeli kávéhoz vagy esti pihenéshez.

A lakás részben felújított: a villamos hálózat teljes cseréje már megtörtént, a nyílászárók pedig korszerű, dupla üvegezésű thermo műanyag ablakokra lettek cserélve. A fűtésről energiatakarékos kondenzációs cirkó kazán gondoskodik, amely a hidegebb hónapokban is gazdaságos üzemeltetést biztosít, valamint a nagyobb szobában található egy hűtő-fűtő klíma.

Az ingatlan kiváló fekvésének köszönhetően egész nap világos: a konyha és a hálószoba északkeleti, míg az erkélyes nappali délnyugati tájolású, így reggeltől estig természetes fény árasztja el a lakást.

Elhelyezkedése rendkívül kedvező: mindössze 5 perc sétára található élelmiszerbolt, iskola, óvoda, valamint buszmegálló, így a mindennapi ügyintézés és közlekedés is gyors és egyszerű.

Kérdésével, illetve megtekintése szándékával keresse irodánkat, amennyiben hitelre lenne szüksége, profi hitelközvetítő kollegáink díjmentesen állnak rendelkezésükre.

Amennyiben eladásra lenne szüksége új ingatlanjának megvásárlásához, irodánk ingyenes értékbecslést vállal egész Vác területén.