квартира продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
Инвестиции или собственное жильё? Идеальный выбор для обоих! Продаётся двухкомнатная кирпичная квартира площадью 54 м² на ПЕРВОМ ЭТАЖЕ в четырёхэтажном кондоминиуме, недалеко от центра Дебрецена! Небольшой жилой комплекс! Оживлённый район, отличное расположение! В квартире газовое отопление, пластиковые окна и двери со ставнями и москитными сетками. В ванной комнате установлен электрический бойлер Ariston. Комнаты просторные и светлые. Квартира ориентирована на улицу и хорошо проветривается. Окна небольшой комнаты и кухни выходят в зелёный парк, поэтому атмосфера очень приятная даже летом. Отдельное подвальное помещение площадью около 5 м², расположенное в подвале, — настоящая находка для хранения вещей. Отличная возможность как для пожилых, так и для молодых людей, так как находится всего в нескольких минутах ходьбы от оживлённого центра города! До главного здания университета легко добраться пешком. Поблизости находятся все необходимые магазины и услуги. Рядом детский сад, школа – отличный вариант даже для семей. Благодаря кирпичному дому, его легко перестроить и модернизировать! Правовая база в порядке! Можно заселяться сразу! Жду вашего звонка для получения дополнительной информации! Дебрецен, центр города, продаётся кирпичная квартира, 2 комнаты, балкон, первый этаж.

Оригинальный текст
Befektetés vagy saját otthon? Mindkettőnek ideális választás!
Debrecen Belvároshoz közel, ELSŐ EMELETEN lévő 2 szobás, 54 m2-es téglalakás, 4 emeletes társasházban eladó! Kis lakóközösség!
Frekventált környezet, kiváló lokáció! A lakás gázkonvektor fűtéses, műanyag nyílászárói redőnnyel és szúnyoghálóval ellátva. A fürdőszobában Ariston villanybojler került beszerelésre. Szobái tágasak, világosak. Áttájolt, jól átszellőztethető. A kisebbik szoba és a konyha ablaka zöld parkra néz, így a nyári hónapokban is nagyon kellemes az atmoszféra. Tárolás szempontjából egy kincs a pinceszinten található önálló, kb 5 m2-es pincerekesz. Időseknek, fiataloknak is egyaránt kiváló lehetőség, hiszen a nyüzsgő belvárostól pár perces sétára található! Az Egyetem főépülete gyalogosan is könnyedén elérhető. Szomszédban minden üzlet és szolgáltatás megtalálható, amely a mindennapi élethez szükséges. A közelben óvoda, iskola , akár családosok számára is jó választás.
Tégla falazatának köszönhetően könnyen alakítható, modernizálható!
Rendezett jogi háttér! Azonnal birtokba vehető!
További felvilágosításért várom megkeresését!







Debrecen, belváros, eladó, téglalakás, 2 szoba, erkély, első emelet