дом продаётся, Дебрецен

Переведённый текст
**Продается небольшая часть дома в Дебрецене: идеальный дом для 1-2 человек** Хотите дом в тихом, зеленом районе, идеально подходящий для проживания одного человека или пары? Вы его нашли! Предлагаем на продажу часть дома в отличном состоянии в популярном районе Сабадшагтелеп в Дебрецене. Характеристики недвижимости: - **Жилая площадь 25 м²**: Практично спроектированное пространство, состоящее из светлой и уютной комнаты, небольшой столовой-кухни и современной ванной комнаты. - **Отличное состояние**: После освежительных работ дом получил новый внешний вид, включая новые окна и двери, а также внешнюю теплоизоляцию. - **Низкие эксплуатационные расходы**: Модернизированная электросеть и встроенный кондиционер обеспечивают низкое потребление энергии и комфорт в любое время года. - **Подключение к саду**: Насладитесь близостью природы в собственном небольшом саду, где вы можете спокойно отдохнуть. - Недвижимость расположена на тихой улице, вдали от городского шума, но в то же время в пределах легкой доступности от необходимых для повседневной жизни удобств. Автобусная остановка также находится совсем рядом. Идеальный выбор для тех, кто ищет тихую, дружелюбную обстановку по доступной цене. Не упустите эту прекрасную возможность! Для получения дополнительной информации и просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами! TRIPSÓ TIBOR +36 30 942 5373 Агентство недвижимости премиум-класса City Real Estate Agency Debrecen (Позвоните нам для получения дополнительных фотографий и информации!)

Оригинальный текст
**Eladó csinos kis házrész Debrecenben: ideális otthon 1-2 személynek**

Szeretne egy csendes, zöld övezetben található otthont, amely ideális egyéni vagy páros életvitelhez? Megtalálta! Eladásra kínálunk egy kiváló állapotban lévő házrészt Debrecen kedvelt Szabadságtelep városrészében. Az ingatlan jellemzői:

- **25 m² lakótér**: Praktikusan kialakított tér, amely egy világos és kényelmes szobából, egy kis étkező-konyhából valamint egy modern fürdőszobából áll.
- **Kiváló állapot**: Frissítő munkálatok után az ingatlan új külsőt kapott, beleértve az új nyílászárókat és a külső hőszigetelést is.
- **Alacsony fenntartás**: A modernizált villamoshálózat és a beépített klímaberendezés biztosítja az alacsony energiafogyasztást és a kényelmet minden évszakban.
- **Kertkapcsolat**: Élvezze a természet közelségét a saját kis kertjében, ahol zavartalanul pihenhet.
-
Az ingatlan egy csendes utcában található, távol a város zajától, mégis könnyen megközelíthetők a mindennapi élethez szükséges létesítmények. A buszmegálló is nagyon közel van. Ideális választás mindazoknak, akik egy nyugodt, barátságos környezetre vágynak, elérhető áron.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget!
További információkért és megtekintésért keressen bizalommal!
TRIPSÓ TIBOR
+36 30 942 5373
Prémium ingatlanértékesítő
Városi Ingatlaniroda
Debrecen
(További képekért és információkért kérem hívjon!)