квартира продаётся, Сегед

Переведённый текст

Оригинальный текст
Murányi utcai panellakás eladó! Szeged csendes utcájában elhelyezkedő, negyedik emeleten található 55 m²-es lakás elosztása kiváló. A lakás mind két szobája utcai nézetű. Része továbbá egy 6 m²-es hall, amely alkalmas étkezőnek vagy akár egy hálófülke is kialakítható belőle. A lakás klasszikus elosztású, így fürdőszoba és a mellékhelyiség külön került kialakításra. 2015-ben régi fa nyílászárókat dupla üveges fa ablakokra cserélték. A szobákat ugyanebben az évben laminált padlóval burkolták. A lakás így részben már korszerűsítve lett, az új tulajdonos előtt áll a lehetőség, hogy saját igényei szerint további fejlesztéseket vigyen végbe.A környék ellátottsága minden igényt kielégítő ; iskolák, játszótér, sportpálya, bevásárlási lehetőségek pékség is megtalálható a közelben.A közelben lévő körtöltés elegendő teret kínál sporttevékenységekhez, illetve kutyasétáltatáshoz is. A ház közvetlen szomszédságában megtalálható villamos végállomásnak köszönhetően a város bármely pontja könnyedén elérhető.Kiváló lehetőség fiatal első lakás vásárlóknak és befektetésnek is. Teljeskörű és ingyenes CSOK- és hitelügyintézésben is segítünk az érdeklődőknek. Ha felkeltette az érdeklődését, hívjon bizalommal!