дом продаётся, Гёд

Переведённый текст

Оригинальный текст
Két otthon – egy családnak: eladó ikerházfél és különálló családi ház Göd csendes részén

Göd kertvárosi részén, a Pozsonyi utca egyik legnyugodtabb zsákutcájában kínáljuk megvételre ezt a különleges lehetőséget, ahol két generáció élhet egymás közelében, mégis saját térben.

Az ingatlan egy ikerházfélből és egy különálló családi házból áll, amelyek közös, barátságos hangulatú kerttel rendelkeznek. Összesen 7 szoba biztosítja a kényelmet, így akár nagyobb családoknak is ideális választás.

A két épület együtt, de mégis külön élhető – tökéletes megoldás, ha szeretnétek a szülőkkel vagy felnőtt gyerekekkel egymáshoz közel maradni, de mindenki megtarthatja saját életterét.

A kert közös pontja lehet a napfényes reggeliknek, hétvégi grillezéseknek és a családi együttléteknek – itt minden adott egy igazán összetartó, mégis önálló élethez.

A környék csendes, barátságos, az utca forgalommentes. A természet közelsége és a jó közlekedés csak tovább emelik az ingatlan értékét.

Ne hagyják ki ezt a ritka lehetőséget – két otthon, egyben a családnak!