квартира сдаётся, Татабанья

Переведённый текст

Сдаётся в аренду двухкомнатная квартира площадью 49 м² с мебелью, техникой и бытовой техникой в Шарберекене. Агентство недвижимости Central Real Estate Agency предлагает в аренду двухкомнатную квартиру с мебелью и бытовой техникой, расположенную на 7 этаже десятиэтажного панельного дома в Шарберекене. В квартире одна большая и одна маленькая комната, кухня, прихожая, ванная комната и туалет. Квартира полностью меблирована и оборудована бытовой техникой. Окна пластиковые, оснащены жалюзи. В доме есть лифт. Центральное отопление обеспечивает тепло в доме, тепло передается радиаторами. Квартира чистая и безопасная, что подтверждает сплочённость этого жилого сообщества. Рядом находится всё необходимое для повседневной жизни: магазины (Spar), автобусная остановка, врачебный кабинет, школа, детский сад, детская площадка, рестораны и другие услуги. Недвижимость сдаётся в долгосрочную аренду с 1 августа. Отличная транспортная доступность, остальные части города легкодоступны. Не упустите возможность, приезжайте и посмотрите квартиру лично! Для получения дополнительной информации обращайтесь в наш офис! ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОНТОРА НЕДВИЖИМОСТИ с юридическим образованием, энергетической сертификацией и рекомендациями независимого банковского управляющего поможет вам продать старый / приобрести новый дом.

Оригинальный текст

A Központi Ingatlanközvetítő Iroda kínálja kiadásra Sárberekben, egy tíz emeletes, panel társasház 7. emeletén található, napfényes, 49 m2-es, 2 szobás, bútorozott, gépesített lakást.

A lakásban található, egy kisebb és egy nagyobb szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba és WC. A szobák laminált parkettával, a többi helyiség járólappal burkolt. Az otthon melegéről távfűtés gondoskodik, a hőleadás radiátorokkal történik. Szobái külön nyílnak, a fürdőszoba és WC is külön helyiségben található. Az otthon melegéről távfűtés gondoskodik, a hőleadás radiátorral történik. Az ablakai műanyagok, redőnnyel felszereltek. Az egyik szobája kilépős. További tárolásra közös tároló biztosít lehetőséget. A társasház tiszta, rendezett, ez a lakóközösség összetartását igazolja. A ház liftes.

Közelben minden megtalálható, amire a mindennapokban szükség van. (vásárlási lehetőségek, étterem, bölcsőde, óvoda, iskola, játszótér, Csónakázó-tó, sportpályák, kutyafuttató, orvosi rendelő, gyógyszertár)

Parkolás a ház előtt lehetséges. Közlekedés szempontjából kiváló, buszmegálló pár perc sétával elérhető. Rövid időn belül megközelíthető a busz és vasútállomás, valamint az autópálya.

A közeli Csónakázó tó és a Jubileum Park számos lehetőséget biztosít szabadidős és sport tevékenységekhez.



Az ingatlanban a dohányzás és kisállat tartása nem megengedett. A lakás augusztus 1-től költözhető, hosszútávra kiadó.

 

Ne hagyja ki, jöjjön el, és nézze meg a lakást személyesen!

További információért forduljon irodánkhoz bizalommal!

 

KÖZPONTI INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA

ügyvédi háttérrel, energetikai tanúsító,

független banki ügyintéző ajánlásával

SEGÍT, HOGY ELKELJEN RÉGI / MEGLEGYEN ÚJ OTTHONA