участок/земельный надел продаётся, Ньиредьхаза

Переведённый текст
В Ньиредьхазе, недалеко от Надьсаллаша, предлагаем на продажу кирпичный одноэтажный сельский дом площадью 60 кв. м с крытой террасой, который имеет закрытый сад и классифицируется как хозяйственное здание. Недвижимость расположена в природной части, недалеко от леса Надьсаллаш, в тихом месте; пол покрыт пластиковой плиткой. На нижнем этаже есть На первом этаже находится гостиная, на верхнем этаже - спальня с крытой террасой. Недвижимость идеально подходит для летнего дома, возможно, для ведения сельского хозяйства, животноводства или после небольшого ремонта может также подойти для проживания. На участке есть колодец со скважиной и бытовым водоснабжением. На объекте проведено круглосуточное электричество. В покупную цену недвижимости входит мебель, новый холодильник, бензиновая газонокосилка, надувной садовый бассейн и садовый стол со скамейками. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам с вашими вопросами. ;Идентификатор объекта: 95642Для запросов: +36304092510 Идентификатор объекта: 95642Для запросов: +36304092510

Оригинальный текст
Nyíregyházán, Nagyszállás közelében eladásra kínálunk egy 60 nm-es, téglaszerkezetű, 1 szintes, fedett terasszal rendelkező vidéki házat, amely zárt kert, gazdasági épület besorolást kapott. Az ingatlan természetközeli részen, a Nagyszállási erdő közelében található, csendes helyen,  járólapokkal burkolt, műanyag nyílászárókkal rendelkezik. Az alsó szinten egy nappali, a felső szinten egy hálószoba került kialakításra, egy fedett terasszal. Az ingatlan ideális hétvégi háznak, esetleg gazdálkodásra, állattartásra, kisebb felújítással lakhatásra is alkalmas lehet. A telken található egy fúrt kút aknával, házi vízművel. Az ingatlan területén, a nappali és éjszakai áram bevezetésre került. Az ingatlan vételi árában a bútorok, új hűtő, benzinmotoros fűnyíró, felfújható kerti medence valamint kerti asztal padokkal is magában foglaltak. Kérem keressenek bizalommal kérdéseikkel. Az ingatlan azonosítója: 95642Érdeklődni: +36304092510 Az ingatlan azonosítója: 95642 Érdeklődni: +36304092510