дом продаётся, Эрд

Переведённый текст
--- КВАРТИРА В ТАУНХАУСЕ С СОБСТВЕННЫМ САДОМ, ПАРКОВКОЙ, ОТЛИЧНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ --- НА ТИХОЙ УЛИЦЕ ДОМБОШБАРОША, В ПРЕСТИЖНОМ ЖИЛОМ РАЙОНЕ, ХОРОШО СПЛАНИРОВАННАЯ КВАРТИРА В ТАУНХАУСЕ Этот четырехквартирный таунхаус, построенный в 2002 году, расположен в популярном районе Домбошварош, на асфальтированной улице. Все четыре квартиры имеют ОТДЕЛЬНЫЕ ВХОДЫ и СОБСТВЕННЫЙ САД. Планировка и размер дома идеально подходят для пар и семей. НЕДВИЖИМОСТЬ В ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ, ВЫ МОЖЕТЕ ЗАЕЗЖАТЬ СРАЗУ ПОСЛЕ ЧИСТОВОЙ ПОКРАСКИ. КОМНАТЫ В КВАРТИРЕ: - прихожая - гостиная с американской кухней - 3 спальни - ванная комната - подсобное помещение и туалет (также можно установить душ) Из гостиной есть выход на террасу и в сад. ТРАНСПОРТНОЕ СООБЩЕНИЕ ОТЛИЧНОЕ! До автомагистрали и города можно добраться за несколько минут на машине. В пешей доступности находится автобусная остановка, откуда можно доехать до площади Эрд Бем и железнодорожной станции BP Kelenföld. Неподалеку находятся школа, детский сад и ясли. Дом построен из кирпича 30-й марки с 10-сантиметровой теплоизоляцией. Отопление и горячая вода обеспечиваются газовым котлом. ЕСЛИ ВАМ НЕ НУЖЕН БОЛЬШОЙ САД, НО ХОТИТЕ СВЕТЛЫЙ, КАЧЕСТВЕННЫЙ ДОМ В ХОРОШЕМ РАЙОНЕ, НА ХОРОШЕЙ УЛИЦЕ, ТО ЭТО ВАША НЕДВИЖИМОСТЬ! Для получения дополнительной информации и просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами! ЕСЛИ У ВАС НЕТ ПОЛНОЙ СТОИМОСТИ ПОКУПКИ, МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ НАШЕ ПРАВИЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ! Наш НЕЗАВИСИМЫЙ ОТ БАНКОВ кредитный центр бесплатно сравнит для вас предложения всех доступных банков и кредитных организаций. Вам нужно всего лишь связаться с нашими сотрудниками, которые, основываясь на полученной информации, предложат банкам принять участие в конкурсе, чтобы вы могли получить наилучший долгосрочный план. В конечном итоге вы сможете выбрать победителя среди лучших предложений. Наши сотрудники с многолетним опытом работы ждут вас даже после окончания рабочего дня по предварительной договоренности.

Оригинальный текст
--- SORHÁZI LAKÁS, SAJÁT KERTTEL, AUTÓ BEÁLLÓVAL, REMEK HELYEN ---


DOMBOSVÁROS CSENDES UTCÁJÁBAN, IGÉNYES LAKÓKÖZÖSSÉGBEN, JÓ ELRENDEZÉSÚ SORHÁZI LAKÁS


Érd Dombosváros kedvelt részén, aszfaltos utcában található ez a négy lakásos, 2002-ben épült, sorház.

Mind a négy lakásnak KÜLÖN MEGKÖZELÍTÉSE és SAJÁT KERTRÉSZE VAN.


A ház elrendezése és mérete tökéletes pároknak és családoknak.
AZ INGATLAN JÓ ÁLLAPOTU, TISZTASÁGI FESTÉS UTÁN AZONNAL KÖLTÖZHETŐ.

A LAKÁS HELYISÉGEI:
- előszoba
- amerikai konyhás nappali
- 3 szoba
- fürdőszoba
- háztartási helyiség és WC (Zuhanyzó is elférne)
A nappaliból elérhető a terasz és a kert.

KÖZLEKEDÉSE KIVÁLÓ!
Autóval pár perc alatt elérhető az autópálya és a város.
Séta távolságra van buszmegálló, mely Érd Bem térig, ill. BP Kelenföldi pályaudvarig közlekedik.
Iskola, óvoda, bölcsőde is található a közelben.

A ház 30-as téglából épült, 10 cm szigeteléssel. Fűtést és melegvizet gázcirkó kazán biztosítja.


AMENNYIBEN NEM VÁGYIK NAGY KERTRE, VISZONT SZÉP KÖRNYÉKEN, JÓ UTCÁBAN, VILÁGOS, JÓ ELRENDEZÉSŰ OTTHONT SZERETNE, AKKOR EZ AZ ÖN INGATLANA!

További részletekért és megtekintéssel kapcsolatban, keressen bizalommal!



AMENNYIBEN NEM RENDELKEZIK A TELJES VÉTELÁRRAL, segítünk Önnek megtalálni a legjobb megoldást!
BANKFÜGGETLEN hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul díjmentesen. Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest. Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.