пансионат/дача продаётся, Харкань

Переведённый текст

Оригинальный текст
Harkányban, a Barátság utcában kínálunk eladásra egy jó állapotú, lakhatásra és nyaralásra egyaránt alkalmas, 60 m²-es, szigetelt nyaralót. A település híres termálfürdője, 15 perc sétára, és egész évben pezsgő turisztikai élete miatt az ingatlan kiváló választás saját használatra vagy befektetés céljából is.A ház alsó szintjén egy tágas étkező konyhával, valamint egy zuhanyzós fürdőszoba található. A nappaliból közvetlen kijárat nyílik egy hangulatos, 10 m²-es fedett teraszra, amely ideális a nyári esték eltöltésére. A tetőtérben két nagy, szoba és tároló került kialakításra.A 216 m²-es telek jól kihasználható: sütögetőhely. Az ingatlan fűtését hűtő-fűtő klíma biztosítja, a téli estéken fatüzelésű kályha/kandalló segíti. A ház korszerű, szigetelt, új műanyag nyílászárókat kapott, a külső fal vakolata még nem került befejezésre.Az ingatlan tehermentes, gyorsan birtokba vehető, így rövid időn belül hasznosítható akár saját használatra, akár bérbeadásra. A csendes környezet, a gyógyfürdő közelsége és Harkány népszerűsége miatt kitűnő megtérülést kínál rövid- és hosszú távú kiadásra is.Ha biztos befektetést keres, vagy saját nyugodt pihenőhelyre vágyik, ez az ingatlan ideális választás.Bővebb információért, megtekintésért várom hívását!
Érd.: Borbélyné Szőke Andrea +36/20-250-8749