квартира продаётся, Сегед

Переведённый текст
Квартира с балконом и панельной системой отопления в водонапорной башне Рокус. Редко можно найти квартиру с таким удачным расположением. Несмотря на то, что до всего можно быстро добраться благодаря близости к супермаркету Rókus körút и TESCO, приехав домой, вы оказываетесь в совершенно иной обстановке. Кроме того, благодаря озеленённой территории вокруг дома, температура здесь заметно ниже даже в самую жаркую погоду. Квартира площадью 55 м² расположена на 4-м этаже престижного 5-этажного дома с подъездом, с нормальными соседями. В комнатах ламинат, в остальных комнатах – плитка. Пластиковые стеклопакеты оснащены жалюзи и москитными сетками. Кухонная мебель была спроектирована с учётом индивидуальных потребностей владельца, сюда же перенесли стиральную машину, освободив место для шкафа в ванной комнате. Квартира отапливается панельными радиаторами, оплата производится по цифровым счётчикам тепла, а стоимость отопления очень низкая. В подвале подъезда есть отдельная кладовая. Бесплатная парковка перед домом. Коммунальные платежи: 12 000 венгерских форинтов в месяц. Базовая плата за централизованное отопление: 5 600 венгерских форинтов в месяц. Энергетический класс объекта: «A». Ориентировочная цена: 45 990 000 венгерских форинтов. Объект не имеет судебных исков и обременений, подходит для программы CSOK+. Условия аренды могут быть изменены в зависимости от графика платежей. Отличная возможность для приобретения или инвестирования! Если у вас есть вопросы или вы хотите записаться на консультацию, пожалуйста, свяжитесь с нами. __________________ Jéga-Szabó Gábor 0670/427-9422 Мы предлагаем нашим текущим и будущим клиентам совершенно бесплатное управление кредитом и CSOK+, а также бесплатную предварительную юридическую консультацию перед покупкой недвижимости. (Позвоните нам, чтобы получить больше фотографий и информации!)

Оригинальный текст
Panelprogramos, erkélyes lakás a Rókusi víztoronynál

Ritka az ilyen jó elhelyezkedésű lakás. Miközben a Rókusi körút és a TESCO közelségével gyorsan elérhető szinte minden, hazaérve egy teljesen más környezetben találja magát. Ráadásul a ház parkosított környezetének köszönhetően itt a hőmérséklet érezhetően alacsonyabb a legnagyobb forróságban is.

Az 55 m2-es lakás igényes 5 szintes lépcsőház 4. emeletén található, normális szomszédokkal. A szobák laminált padló, a többi helyiségben járólap lett lehelyezve. A műanyag, duplaüvegezésű ablakok redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek. A konyhabútor a tulajdonos egyedi igényei alapján került kialakításra, ide került át a mosógép is, teret engedve ezzel a fürdőszobában egy szekrény elhelyezéséhez. A lakás fűtése lapradiátorokkal történik, digitális hőmennyiségmérők alapján történik az elszámolás, a fűtés költsége nagyon alacsony. A lépcsőház alagsorában saját tároló áll rendelkezésre.
Parkolás a ház előtt ingyenes.

Közös költség 12.000 Ft/hó
Távhő alapdíj 5600 Ft/hó
Az ingatlan energetikai besorolása: "A"

Irányár: 45.990.000,-Ft

Az ingatlan per-és tehermentes, CSOK+-ra alkalmas.
A birtokbaadás a fizetési ütemezéstől függően rugalmasan alakítható.

Akár saját részre, akár befektetésnek is remek lehetőség!

Kérdés vagy időpont egyeztetés esetén keressen bizalommal.
__________________
Jéga-Szabó Gábor
0670/427-9422

Jelenlegi és leendő ügyfeleinknek, teljesen díjmentes CSOK+ és hitelügyintézést, valamint ingatlanvásárlás előtti, díjmentes, előzetes ügyvédi tanácsadást kínálunk.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)