пансионат/дача продаётся, Мишкольц

Переведённый текст

Оригинальный текст

Eladó egy kedves házikó a Bükk-hegység lábánál, ahol a természet közelsége és a friss erdei levegő garantáltan feltölti Önt energiával. Ez a bájos ingatlan tökéletes választás azoknak, akik elvonulnának a város zajától és élveznék az erdő nyugalmát.

Az Előhegy utca végén, a Pecér dűlőben lévő hangulatos, 40 m2-es hétvégi házban akár mindennapos életvitel is kialakítható.

 

Ideális választás lehet azok számára, akik szeretik a nyitott térérzetet. A nappali nagy ablakai és a nyugati fekvése révén bőséges természetes fényt kap, ami még inkább kiemeli a helyiség tágasságát. A konyhán kívül rendelkezésre áll külön étkező rész. A fürdőszoba praktikus kialakítása lehetővé teszi a különböző funkciók harmonikus elrendezését. A zuhanyzó mellett bőséges hely marad a mosógép számára, a wc diszkréten elhelyezett, biztosítva a kényelmes használatot.

 

A nappaliból induló csigalépcső nemcsak esztétikus elemként szolgál, hanem praktikus megoldásként is, hiszen helytakarékos módon vezet a tetőtérbe. A tetőtérben rejlő lehetőségek szinte végtelenek: egy újabb szoba kialakítása ideális lehet gyerekszobának, dolgozószobának.

 

Az alagsori szuterén kiváló lehetőséget kínál a kreatív térkihasználásra. Akár garázsként, akár hobbi helyiségként hasznosítjuk, a 40 négyzetméter elegendő teret biztosít a különféle igények kielégítésére.

 

A konyhából kilépve egy kis kert tárul elénk, amely ideális helyszín lehet a reggeli kávézásra vagy esti kikapcsolódásra. A 20 négyzetméteres területet gondosan megtervezve növényekkel és virágokkal beültetve hangulatossá varázsolható.

 

A tégla építésű nyaraló melegéről gázkonvektor gondoskodik, a melegvizet villanybojler szolgáltatja.

A zártkerti, ingatlan-nyilvántartásban présházként szereplő nyaralót elsősorban olyan embereknek ajánlom, akik szeretik a természetet.

 

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a mesés ingatlan, hívjon bátran, ne maradjon le róla!

Tekintse meg a képeket is és ha Önnek is annyira tetszik ez a fantasztikus ingatlan, mint amennyire nekem, akkor ne várjon, hogy más csapjon le rá, vegye meg mielőbb!