дом продаётся, Шарвар

Переведённый текст
Этот двухквартирный дом площадью 80 квадратных метров, построенный в 2022 году, ждет своего нового владельца в Шарваре, в красивой зеленой зоне, в жилом парке Krisztina. Жилой парк расположен на южной стороне бульвара Вадкерт, рядом с лесом для пеших прогулок Шарвар и озером Csónakázó. Благодаря близости к спа-курорту Шарвар, недвижимость также может стать отличным выбором для тех, кто любит качественный отдых и возможности для оздоровления. Недвижимость, расположенная в тихом месте с низкими расходами на обслуживание, может стать идеальным выбором для тех, кто ищет новый современный дом. Учитывая потребности современности, объект также оборудован системой кондиционирования и автоматической вентиляцией, что обеспечивает постоянный приток свежего воздуха. Жилая комната + три спальни расположены на огороженном, ухоженном участке площадью 341 кв. м. Помимо гостиной с американской кухней, в благоустроенной собственности есть три спальни, просторная ванная комната с ванной и душем, а также отдельный туалет. Гостиная выходит на уютную крытую террасу площадью 19 кв. м., которая может стать прекрасным местом для вечерних семейных бесед и барбекю-вечеринок по выходным. Отопление осуществляется с помощью напольного отопления от газового циркуляционного котла Bosch. В квартире также есть несколько встроенных шкафов для удобства жильцов. Другая, не встроенная мебель, показанная на фотографиях, может быть предметом переговоров по запросу. В саду также установлены кладовая и садовый кран. Вы можете оставить свой автомобиль в безопасности на крытой парковке, но вы также можете удобно припарковать несколько автомобилей перед домом. Если мое объявление вызвало у вас интерес, у вас есть дополнительные вопросы или вы хотели бы его просмотреть, я с нетерпением жду вашего уважительного звонка. Palkó-Vadász Tímea Агент по недвижимости +36-(30) 476-4213 vadasz.timea@dh.hu Savaring Immo Kft. 9700 Сомбатхей, Fő tér 24/i www.dh.hu Номер ссылки: HZ095073

Оригинальный текст
Sárváron, gyönyörű zöldövezetben, a Krisztina-lakóparkban várja új tulajdonosát ez a 2022-ben épült 80 négyzetméteres ikerház.A lakópark a Vadkert körút déli oldalán található, a sárvári kirándulóerdő és a Csónakázó-tó szomszédságában.A sárvári fürdő közelsége miatt az ingatlan kiváló választás lehet azok számára is, akik szeretik a minőségi kikapcsolódást és a wellness lehetőségeket. Az alacsony fenntartási költségű, nyugodt környezetben található ingatlan tökéletes választás lehet mindazok számára, akik egy újszerű, modern otthonra vágynak. A modern kor igényeit szem előtt tartva az ingatlant klímával és egy automata szellőztető rendszerrel is felszerelték, amely biztosítja a friss levegő állandó áramlását. A nappali+ háromszobás ingatlan egy 341 négyzetméteres körbekerített, szépen rendben tartott telken helyezkedik el.A jó elrendezésű ingatlanban az amerikai konyhás nappali mellett három szoba egy tágas káddal és tusolóval is ellátott fürdőszoba és egy külön wc kapott helyet.A nappaliból nyílik a hangulatos, 19 négyzetméteres fedett terasz, amely kiváló színtere lehet az esti családi beszélgetéseknek, hétvégi grillpartik megvalósításának.Fűtése Bosch gáz-cirkó kazánról megoldott padlófűtéssel.A lakásban több beépített szekrény is a lakók kényelmét szolgálja. A képeken látható egyéb, nem beépített bútorok igény esetén megegyezés tárgyát képezik.A kertben egy tároló és egy kerti csap is kialakításra került.Autóját egy fedett autóbeállóban tudhatja biztonságban, de a ház előtt is kényelmesen leparkolhat akár több autóval is.Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, további kérdése lenne vagy szívesen megtekintené, várom megtisztelő hívását.
Palkó-Vadász Tímea
Ingatlanértékesítő
+36-(30) 476-4213
vadasz.timea@dh.hu
Savaring Immo Kft.
9700 Szombathely, Fő tér 24/i
www.dh.hu

Referencia szám: HZ095073