дом продаётся, Биаторбадь

Переведённый текст

Оригинальный текст
Kedvelt helyen Biatorbágyon, a Biai tó partján kínálunk megvételre egy természetközeli ingatlant, mely különleges adottságokkal rendelkezik, többféle módon hasznosítható, 2 lakóházból áll.

Az 1730 nm-es telken egy 3 szintes családi ház és egy közel 100 nm-es parasztház található.

A 2001-ben, téglából épült családi ház rendkívül hangulatos építészeti elemekkel készült, nappalijából és hálószobáiból csodálatos kilátás nyílik a tóra.
A földszinten helyezkedik el az amerikai konyhás, étkezős nappali, terasszal, egy sarokkádas fürdőszoba, külön WC, tároló.
A tetőtérben 3 hálószoba kapott helyet.
A garázs szinten egy 2 állásos gépkocsitároló mellett egy hangulatos épített kandallós tároló lett kialakítva.

További információért, vagy megtekintési szándék esetén kérem, hívjon bizalommal!

Az épület nyílászárói fából készültek, a fűtést gáz cirkó biztosítja, alternatív megoldásként a kandalló és a klíma is rendelkezésre áll.
Az áramellátás sziget üzemű napelemrendszerrel támogatott.
A ház homlokzata szigetelt, a tető cseréppel fedett.

A telken található, 1900-as évek elején, mészkőből épült, különálló házban 2 db, egyenként közel 40 nm-es lakás lett kialakítva (szoba + konyha + fürdő), melyek folyamatosan, hosszú távra vannak bérbe adva. Igény esetén a bérlők szívesen maradnának.

A kertben rengeteg gyümölcsfa terem bőségesen, évről évre. A kisebb gyerekek vadregényes kuckója az egyik fára épült, felnőttek szórakozására hangulatos borospince áll rendelkezésre.
A garázson kívül, a ház előtt 2 db, az udvarban pedig több autó számára van beállási lehetőség.

A környék rendkívül népszerű a családok számára, hisz csodálatos és csendes környezetben élhetik mindennapjaikat, mégis a bevásárlási lehetőségek, óvoda, iskola, bölcsőde és a tömegközlekedés pár perces sétatával elérhetőek.

Tekintse meg ezt a kivételes hangulatú családi házat!