дом продаётся, Печ

Переведённый текст
В Пече, на улице Кирай, продается двухэтажный буржуазный дом, внесенный в список памятников архитектуры, построенный в 1832 году. В настоящее время в нем 4 квартиры и 9 комнат, а также общий двор, подвал и чердак. Площадь участка составляет 488 м². Общая жилая площадь – 287 м². Полезная площадь подвала и чердака составляет дополнительно 230 м². Дом устойчив (полметра подпорных стен), но нуждается в капитальном ремонте (крыша, инженерные системы, двери и окна). Номер объявления: HZ345527-NOK

Оригинальный текст
Pécs Király utcában eladó 1832-ben épült kétszintes műemlékjellegű polgári ház.
Jelenleg 4 lakásos 9 szobával közös udvarral, pincével, padlással.
A telek alapterülete 488m2. lakóterület alapterülete összesen 287m2. A hasznosítható pince és padlás alapterülete további 230m2.
A ház jó állékonyságú (fél méteres tartófalak), viszont átfogó felújításra szorul.(tető,gépészet,nyílászárók)

Referencia szám: HZ345527-NOK