пансионат/дача продаётся, Дунахарасти

Переведённый текст
Эксклюзивно у нас, продаются вместе и по отдельности в Дунахараштине на улице Авар, два смежных участка под застройку площадью 1010 м2 и 1038 м2 с утепленным, меблированным передвижным домом, утепленной летней кухней, садовым душем, туалетом, хранилищем для дров, деревянным шале на 12 человек. . Участки расположены в 500 метрах от главной дороги, прямо вокруг озера, в тихой и спокойной обстановке. Торговые центры Tesco и Lidl находятся в 5 минутах езды на машине. Пробурена скважина и проведено электричество, ширина участка 2х25 метров, готовность к застройке 20%. Участок огорожен, засажен деревьями и кустарниками, также растут многочисленные фруктовые деревья (яблони, груши, персики) и виноград. Рекомендую площадку тем, кто хочет расслабиться и отдохнуть вдали от городского шума даже на выходных. Не обременен, юридически чист.

Оригинальный текст
Kizárólag nálunk eladó egyben és külön-külön is Dunaharasztin az Avar utcában két egymás melletti 1010 m2 és 1038 m2-es építési telek rajta szigetelt, berendezett lakóautó, szigetelt nyári konyha, kerti zuhanyzó, WC, fatároló, 12 személyes fa szaletli.
A telkek a fő úttól 500 méterre helyezkedik el, közvetlen a tó körül csendes nyugodt környezetben. Autóval 5 percre található Tesco,Lidl bevásárló központ.
Fúrt kút, és áram van, telek szélesség 2x25 méter, beépíthetőség 20%.
A telek körbekerített, fákkal, bokrokkal ültetett található ,számtalan gyümölcsfa (alma, körte, barack), szőlő is megtalálható.
A telek olyanoknak ajánlom, akik a város zajától távol kikacsolódásra, pihenésre vágynak akár hétvégi nyaralónak.
Tehermentes, jogilag tiszta.