дом продаётся, Zsadány

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó családi ház Zsadányban – Azonnal költözhető
Zsadányban, az Arany János u. 9. szám alatt családi ház eladó. Az ingatlan tehermentes és azonnal birtokba vehető.
Ingatlan adatai:
• Ház alapterülete: 94 m²
• Helyiségek: 2 szoba, konyha, fürdőszoba, előtér, folyosó, kamra. (A pontos helyiségméretek a fotók között, az alaprajzon láthatók.)
• Melléképület: 6 x 6 méteres (36 m²) különálló épület az fő épület mellet illetve állattartásra alkalmas 2 db ól (felújításra szorul).
• Telekterület: 1500 m², nagy udvarral és kerttel.
•
Műszaki jellemzők:
• Fűtés/hűtés: Több helyiségben kandalló biztosítja a fűtést, emellett egy hűtő-fűtő klíma is fel van szerelve.
• Meleg víz: Elektromos bojler.
• Közművek: Víz, áram bekötve. A gázcsonk a telken belül (az udvaron) megtalálható, további kiépítése az új tulajdonosra vár.

A településről és a környékről:
• Infrastruktúra: A községben felújított bölcsőde, óvoda és általános iskola működik. A mindennapi vásárlásra több vegyesbolt áll rendelkezésre.
• Környezet: Csendes, nyugodt lakókörnyezet. A közelben található nemzeti park miatt a környék jó kirándulási lehetőségeket nyújt.
• Távolságok: Gyula 40 km, Debrecen 80 km távolságra fekszik.
Érdeklődés: