дом продаётся, Залакарош

Переведённый текст
На тихой улице Залакароша, в 15 минутах ходьбы от спа-центра и в 5 минутах от всей остальной инфраструктуры, продается семейный дом в среднем состоянии. Дом имеет бетонный фундамент, кирпичные стены и французскую черепичную крышу. Потолок внутри выполнен в аутентичном стиле с деревянными балками (деревянная конструкция, крестьянский потолок). Внутренние ремонтные работы в доме не проводились, владельцы лишь сохранили его в первозданном виде. Внутри дома находится кухня-столовая, из которой можно попасть в 2 отдельные комнаты и ванную комнату с душем и туалетом. К дому подведены все коммуникации. Двор благоустроен, есть садовый кран и колодец. Парковка для автомобиля также возможна во дворе. Если вы хотите небольшой дом, даже на угловом участке, в тихом месте, то этот вариант может стать отличным выбором. Ключ в офисе. Офис: Nagykanizsa Platán sor 7 (Пожалуйста, звоните для получения дополнительных фотографий и информации!)

Оригинальный текст
Zalakaros csendes utcájában, a Gyógyfürdőtől gyalogosan 15 percre, minden más infrastruktúra 5 percre elérhető távolságban, vált eladóvá, ez az átlagos állapotú, családi ház.
Az ingatlan beton alappal, tégla falazattal, és francia cserépfedéssel rendelkezik.
A belső mennyezett autentikus, fa gerendás kivitelben készült. (Fa szerkezetű parasztfödém)
A ház belső lakrészében, felújítási munkálatok nem készültek csak állagmegóvást eszközöltek a tulajdonosok.
A belső lakrészbe belépve, a konyha étkezőbe érkezünk, ahonnan nyílik a 2 külön bejáratú szoba valamint a zuhanyzós fürdő mellékhelységgel együtt.
Az ingatlanba minden közmű rendelkezésre áll.
Az udvar parkosított, kerti csap és egy ásott kút is megtalálható.
Gépkocsival való parkolás szintén az udvarban lehetséges.
Ha Ön szeretne egy kis házat, egy is saroktelken, csendes környezetben, akkor ez az ingatlan kiváló választás lehet.
Kulcs az irodában.
Iroda: Nagykanizsa Platán sor 7
(További képekért és információkért kérem hívjon!)