дом продаётся, Залаэгерсег

Переведённый текст
Предлагаю на продажу следующий закрытый участок земли в районе Чач города Залаэгерсег! Классификация земельного управления: виноградники и сельскохозяйственные постройки выведены из оборота. Площадь 1125 м2. Здание имеет кирпичные стены и черепичную крышу. Помещения расположены в соответствии с планировкой этажа: комната, крытая терраса. Под комнатой находится комната с отдельным входом, которую хозяин начал ремонтировать, добавив напольную плитку и бойлер. Рядом начали строить ванную комнату. В здании есть вода и электричество. Сила тока 25 А. Отопление может осуществляться дровяной печью. Для дренажа имеется отстойник, а дождевая вода собирается в цистерне. Территория шириной 5 м и длиной около 185 м когда-то была виноградником, который сегодня, к сожалению, заброшен. Добраться до него можно преимущественно по асфальтированной дороге. Благодаря своему местоположению я рекомендую его любителям садоводства и природы. Здесь вы по-настоящему сможете расслабиться и отдохнуть от городского шума. Идеальный выбор для настоящего маленького уютного загородного дома! Для получения дополнительной информации и просмотра звоните.

Оригинальный текст
Megvételre kínálom Zalaegerszeg csácsi városrészén az alábbi zártkerti ingatlant!
Földhivatali besorolása: művelés alól kivett szőlő és gazdasági épület. A terület 1125 m2 nagyságú. Az épület tégla falazattal és cseréptetővel rendelkezik. Helyiségei az alaprajz szerinti elrendezésben: szoba, fedett terasz. Szoba alatt pedig külön bejáratú szoba található, amit a tulajdonos elkezdett felújítani, járólapot és egy bojlert kapott. Mellette elkezdtek egy fürdőszobát kialakítani. Víz, villany az épületben. Áramerősség 25 A. A fűtés fa tüzelésű kályhával megoldható. Vízelvezetésre derítő áll rendelkezésre,
az esővizet pedig ciszterna gyűjti. Az 5 m széles és körülbelül 185 m hosszú területen szőlő ültetvény volt egykoron, amit mára sajnos elhanyagoltak. Megközelíthetősége többnyire aszfaltos úton. Fekvésének köszönhetően, ajánlom a kertművelés és a természet szerelmeseinek. Itt igazán kikapcsolódhat, elbújhat a város zajától. Igazi kis hangulatos hétvégi házikónak ideális választás!

További információkért és a megtekintéshez hívjon bizalommal.