пансионат/дача продаётся, Будапешт XXIII. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
Tulajdonostól eladó, egy 2004..-ben épült, 64nm-es , tégla építésű folyamatosan karbantartott családi ház, dupla telekkel. A kertkapcsolatos ingatlan, Soroksár, Péteri-Majori tó közvetlen partján, gyönyörű kilátással a vízre. Így kitűnő választás a mindennapi élethez és a kikapcsolódáshoz egyaránt.
A házba egy 16nm-es fedett teraszon keresztül jutunk be, mely kilátással van a tóra. A kétszines ingatlan alsó szintjén , nappali, fürdőszoba, konyha, az emeletén, két hálószoba került kialakításra.Az ingatlan, szigetelt, fa nyilászárók, a fűtése több alternatívával megoldott, mint cserépkályha, klíma, de felszerelt radiátoroknak köszönhetően, telepített gázzal is van lehetőség. A meleg vizet bojler szolgáltatja, egy fúrt kút biztosítja a vízellátást.
Közös ktg.: 40000 FT/év/telek (vízgondozás, út javtás, zöldterület rendezés)
A telken megtalálható még, egy 10 nm-es, tároló.
Tömegközlekedés, sétatávolságra.Lokáció szempontjából, elhelyezkedése kitűnő, mert a természet közelsége mellett, mégis központhoz közel található.

Elérhetőségem:
Irányár: 69.5 Mft, azaz hatvankilencmillió-ötszázezer Ft.