квартира продаётся, Будапешт XXIII. район

Переведённый текст
Продаются квартиры в оживлённом районе Шорокшар! Недвижимость полностью отремонтирована, имеет новую крышу, трёхслойные пластиковые окна и двери, а также кондиционер с тепловым насосом. Квартиры имеют 2 личных парковочных места. Квартира № 5 22,5 м² - кухня 7,87 м² - комната 11,1 м² - ванная комната 3,6 м². Квартиры продаются с юридическим разделом. - возможность выбора отделки до 7000 форинтов/м², - 1 основной счётчик воды и отдельные дополнительные счётчики на квартиру, - индивидуальные счётчики электроэнергии на квартиру, для заключения договора требуется 25% ваших собственных средств. Помощь при покупке недвижимости: - бесплатное администрирование кредита, - юридическая подготовка, - администрирование земельного управления, - энергетический сертификат. Наш офис к услугам клиентов с 30-летним профессиональным опытом!

Оригинальный текст
Eladó lakások Soroksár frekventált részén!

Az ingatlan teljesen felújított, új tetőt kapott, 3 rétegű műanyag nyílászárókkal, hőszivattyús klímával ellátott.
A lakásokhoz 2db saját gépkocsi beálló tartozik.

5.sz. lakás 22,5 m2
- konyha 7,87 m2
- szoba 11,1 m2
- fürdő 3,6 m2

A lakások ügyvédi megosztással kerülnek értékesítésre.

- burkolatok 7000 Ft/m2 - ig választhatóak,
- víz 1db főmérő és lakásonként külön almérők,
- villany lakásonként saját mérőórák,

A szerződés megkötéséhez 25% önerő szükséges.

Amivel segítjük az Ön ingatlanvásárlását:
- ingyenes hitelügyintézés,
- jogi háttér,
- földhivatali ügyintézés,
- energetikai tanúsítvány.

Irodánk 30 éves szakmai tapasztalattal áll ügyfelei rendelkezésére!