квартира продаётся, Будапешт XXII. район

Переведённый текст
XXII. Округ. Рядом с Ратушной площадью продается солнечная квартира площадью 58 м2, 1+2 комнаты! Этот объект недвижимости площадью 58 м2 расположен в центральной части Будафока, на первом этаже 10-этажного многоквартирного дома. Окрестности ухожены, перед окнами разбит сад, что гарантирует тишину и уединение, при этом дом не виден с улицы. Квартира имеет практичную планировку, каждая комната имеет отдельный проем и окно. Благодаря своему юго-восточному и юго-западному расположению он залит светом в течение всего дня. Квартира в хорошем состоянии, заменены окна и двери, отопление осуществляется современными панельными радиаторами. Влажные помещения имеют холодный пол, в остальных помещениях — прочный деревянный паркет. Кондоминиум находится в отличном состоянии и был отремонтирован в рамках панельной программы. Тепло обеспечивает центральный котел. Эта квартира может стать идеальным выбором для тех, кто хочет наслаждаться всеми преимуществами городской жизни, но в то же время для них важны спокойствие и близость к природе. Особого внимания заслуживает зеленая парковая зона и близость набережных Дуная и ДунаФока. Район отличается прекрасной транспортной инфраструктурой. Мы можем с комфортом и быстро добраться до любой части города, а также легко устранить агломерацию. Поезда: S40, S41 и т. д. Автобусы: 114, 141, 33, 133, 213,250 и т. д. Трамваи: 47, 56 Для получения дополнительной информации и просмотра звоните в любой день недели. Запрос: 30-635-4844 Номер заявки: LK050018-NOK

Оригинальный текст
XXII. Ker. Városház térnél, 58 m2, 1 + 2 félszobás, napfényes lakás eladó! Budafok központi részén, egy 10 emeletes, társasház földszintjén helyezkedik el ez az 58 m2-es ingatlan. Környezete rendezett, kertrésszel rendelkezik az ablakok előtt, így a nyugalom és a privátság garantált, anélkül, hogy az utcáról közvetlenül be lehetne látni.Praktikus elrendezésű, minden helység külön nyíló és ablakkal rendelkezik. DK és DNy fekvésének köszönhetően egész nap fényárban úszik.A lakás állapota jó, a nyílászárók cseréje megtörtént, a fűtést modern lapradiátorok biztosítják. A vizes helységekben hideg burkolat, míg a többi helységben időtálló fa parketta található. A társasház állapota kiváló, panelprogram keretében lett felújítva. A melegről házközponti kazán gondoskodik. Ez a lakás ideális választás lehet azok számára, akik a városi élet minden előnyét szeretnék élvezni, ugyanakkor fontos számukra a nyugalom és a természet közelsége is. Külön kiemelendő a zöld parkos környezet és a Duna parti sétányok, DunaFok közelsége.A környéket kiváló közlekedési infrastruktúra jellemzi.Kényelmesen és gyorsan eljuthatunk a város minden részére és az agglomeráció is könnyen kiküszöbölhető. vonatok: S40, S41 stb..Buszok: 114, 141, 33, 133, 213,250,stb.. Villamosok: 47, 56Bővebb információért és megtekintéssel kapcsolatban hívjon a hét bármely napján.
Érd.: 30-635-4844

Referencia szám: LK050018-NOK