квартира продаётся, Будапешт XXI. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó Kertváros egyik legkedveltebb részén, a Katona József utcában egy 47 m²-es, teljes körűen felújított, 1+2 félszobássá átalakított lakás.



Az ingatlan modern, praktikus elrendezést kapott, a korábbi nagyszobából egy tágas amerikai konyhás nappali került kialakításra, míg a régi konyha helyén egy különálló szoba kapott helyet, így a lakás kiváló választás lehet pároknak, kisgyermekes családoknak.



A felújítás során a víz- és csatornahálózat, valamint a teljes villamoshálózat is megújult. A fűtésről korszerű Mika kazán gondoskodik, a nyári komfortot pedig új klímaberendezés biztosítja. Az egyedi, asztalos által készített beépített bútorok és a méretre gyártott, modern konyhabútor nemcsak esztétikusak, hanem maximálisan kihasználják a rendelkezésre álló teret. A konyha teljesen gépesített, elektromos főzőlappal, beépített sütővel, mikrohullámú sütővel és mosogatógéppel felszerelt. A vételár valamennyi beépített bútort és gépet tartalmazza.



A felújítás jelenleg körülbelül 80%-os készültségű, így az ingatlan már megtekinthető. A helyszínen meggyőződhet a kivitelezés minőségéről és a felhasznált anyagok igényességéről.



A lakás Kertváros csendes, zöldövezeti részén található, ahol minden fontos szolgáltatás néhány perc alatt elérhető. A közelben óvoda, iskola, bölcsőde, boltok, gyógyszertár, orvosi rendelő, buszmegállók és játszóterek is megtalálhatók, így a mindennapi élet kényelmesen megszervezhető. A környéket rendezett lakókörnyezet, sok zöldfelület és kiváló közlekedés jellemzi, ezért ideális választás mindazok számára, akik nyugodt környezetben szeretnének élni, miközben a város minden fontos pontja gyorsan elérhető.



Amennyiben egy ízlésesen felújított, modern otthont keres, ahol már csak a költözésre kell gondolnia, ez a lakás kiváló lehetőség. Az ár a hirdetésben szereplő teljes műszaki tartalmat, a beépített bútorokat és a gépesítést is magában foglalja.