квартира продаётся, Будапешт XVI. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
Budapesten, a XVI. kerület kedvelt részén, Mátyásföldön, a Centenáriumi lakótelepen kínálunk megvételre egy 52 nm-es, nappali + 1 hálószobás, erkélyes lakást.
A lakás jellemzői:
• 52 m² alapterület
• Nappali + 1 külön nyíló hálószoba
• Ablakos, különálló konyha
• Ablakos fürdőszoba, WC külön helyiségben
• Erkély, amely kellemes pihenést biztosít
• Közepes állapot, saját ízlés szerint felújítható
• Műanyag nyílászárók redőnyökkel (szobákban cserélve)
• Radiátoros fűtés Mika kazánnal
• Szinte azonnal költözhető
A ház:
• Jó állapotú, csúsztatott zsalus építés
• Lépcsőmentes bejárat, így idősek számára is ideális
• Zöld környezet, csendes, barátságos lakóközösség
A környék:
• Kiváló infrastruktúra – sétálóutcai környezet számos bolttal, szolgáltatással
• Iskola, óvoda, bölcsőde közvetlen közelben
• Tömegközlekedés kiváló: buszmegálló 2 perc sétára, Örs vezér tere percek alatt elérhető
________________________________________
Amennyiben egy jó adottságokkal rendelkező, nyugodt, mégis frekventált helyen lévő otthont keresel, amelyet saját elképzeléseid szerint alakíthatsz, ne hagyd ki ezt a lehetőséget!