квартира продаётся, Будапешт XV. район

Переведённый текст
В 15-м районе, на улице Клапка Гёрдь, предлагаю к продаже квартиру площадью 28 кв.м, требующую ремонта. Благодаря юго-восточному расположению, квартира светлая и солнечная до раннего послеполуденного времени! В квартире также есть собственная кладовая. Жилой комплекс из 9 квартир содержится в хорошем состоянии, с ухоженным общим садом. Транспортная доступность и инфраструктура отличные. Улица Сентмихайи находится в 5 минутах ходьбы, откуда ходят автобусы BKK до центра города или торгового центра Pólus. Осмотр и заселение возможны БЕЗ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ! Если мое объявление вас заинтересовало, буду рад вашему звонку в любой день недели.

Оригинальный текст
XV.kerületben, a Klapka Görgy utcában, megvételre kínálok, egy 28 nm-es, felújítandó lakást.
Az ingatlan délkeleti fekvésének köszönhetően, a kora délutáni órákig világos, napfényes!
A lakáshoz tartozik egy saját tároló is.

A 9 lakásos társasház gondozott, közös kert karban tartott.

Közlekedése, infrastruktúrája kiváló.
Szentmihályi út 5 perc sétatávolságra található, ahonnan BKK buszjárat közlekedik a belváros, vagy a Pólus center irányába.

A TEHERMENTES ingatlan rugalmasan megtekinthető és birtokba vehető!

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását a hét bármely napján. tp