квартира продаётся, Будапешт XIX. район

Переведённый текст
В СТАРОМ ГОРОДЕ КИСПЕШТА КВАРТИРА ПОЧТИ 50М2 ЖИЛОЙ ПЛОЩАДИ! XIX В Старом городе района, в тихом переулке города-сада, в 7-квартирном жилом доме, благоустроенная, частично отремонтированная, галерейная, кирпичная, с газовым отоплением, площадью около 50м2. продается жилая площадь. В доме есть просторная комната, столовая, кухня, ванная комната с туалетом и практичный гардероб. Доступное пространство увеличивается за счет стоячей галереи в комнате и чердака над столовой. Полностью отдельная крытая терраса площадью 9 м2 перед входом обеспечивает спокойную обстановку для отдыха. В квартире недавно был сделан ремонт. При этом были заменены покрытия, двери и окна, а также большая часть фурнитуры и сантехники, а также проведена полная покраска и остекление. Квартира в текущем состоянии, готова к заселению после меблировки. Светопроницаемость отличная, в номере с видом на тихую улицу есть два больших окна. С другой стороны, на кухне и в ванной тоже есть окна, поэтому их легко проветривать. Его обслуживание выгодно благодаря газовому конвекторному отоплению, которое можно регулировать для каждой комнаты. Благодаря своему дизайну он может быть идеальным для дома одиноких людей, людей, живущих вместе, и небольших семей, но, конечно же, это также отличный выбор для сдачи в аренду. В многоквартирном доме 7 квартир, он построен из кирпича. Среда обитания будет обновлена. Район хорошо оборудован, легко доступны образовательные учреждения, малые и крупные магазины, медицинское обслуживание, объекты отдыха и спорта. Рядом останавливаются несколько автобусных маршрутов, на которых можно без пересадки доехать до станций метро Hatar út и KÖKI, Közvágóhíd и Boráros tér. Ориентировочная цена недвижимости: 19,9 млн. форинтов. Ориентировочная цена: 1 990 000 форинтов. Референтный номер: LK091234.

Оригинальный текст
KISPEST ÓVÁROSÁBAN, KÖZEL 50M2 LAKÓTERET KÍNÁLÓ LAKÁS!

XIX. kerület Óvárosában, csendes, kertvárosi mellékutcában, 7 lakásos társasházban eladó egy jó állapotú, nagy részben felújított, közel 50m2 lakótérrel rendelkező, galériázott, tégla építésű, gázfűtéses lakás.

Az ingatlanban egy tágas szoba, egy étkező, egy konyha, egy fürdőszoba + wc, és egy praktikus gardrób helyiségek találhatóak. A rendelkezésre álló teret a szobában található állógaléria, és az étkező felett kialakított padlásszoba is növeli. A bejárat előtt teljesen szeparált, 9m2-es, fedett terasz biztosít nyugodt környezetet a pihenéshez.

A lakásban a közelmúltban számos felújítás valósult meg. Ennek során a burkolatok, a nyílászárók, illetve a szerelvéynek, szaniterek többsége is cserélve lett, illetve teljes festés, mázolás is történt. A lakás jelenlegi állapotában, bútorozás után beköltözhető állapotban van.

Fényviszonya remek, csendes utcára néző szobája két nagy méretű ablakkal is rendelkezik. A másik oldalon a konyha és a fürdő is ablakos, így szellőztetni is könnyű.

Fenntartása kedvező köszönhetően a helyiségenként szabályozható gázkonvektoros fűtésnek.

Kialakítása okán egyedülállók, összeköltözők, kisebb családok otthonának is ideális lehet, de természetesen bérbeadásra is remek választás.

A társasház 7 lakásos, tégla építésű. A lakókörnyezet megújulás előtt áll.

A környék remek ellátottságú, oktatási intézmények, kisebb és nagyobb üzletek, orvosi ellátás, kikapcsolódási, sportolási lehetőségek könnyen elérhetőek. A közelben több autóbuszjárat is megáll, melyekkel átszállás nélkül elérhető többek között a Határ úti és a KÖKI metróállomás, a Közvágóhíd és a Boráros tér is.

Az ingatlan irányára: 19,9 M Ft

Irányár: 19900000 Ft

Referencia szám: LK091234