квартира продаётся, Будапешт XIV. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
ÚJ TULAJDONOSÁT KERESI EGY EGYEDI, 68 NM-ES 3+1 FÉLSZOBÁS, ERKÉLYES, 2 KLÍMÁS LAKÁS.
ZÁRT LAKÓPARKBAN, AHOL A PARKOLÁS ÉS SOK TÁROLÁSI LEHETŐSÉG AZ ÁRBAN VAN!
ZÖLD ÖVEZET, SAJÁT PRIVÁT JÁTSZÓTÉR, JÓ MEGKÖZELÍTHETŐSÉG KOCSIVAL VAGY GYALOGOSAN IS. UTCÁN INGYENES PARKOÁS PLUSZBAN.
VILÁGOS, NAPFÉNYES, JÓ ELRENDEZÉSŰ, 3-IK EMELETI INGATLAN, RENGETEG LEHETŐSÉGGEL. AKÁR AZONNAL IS KÖLTÖZHETŐ DE ALAKÍTHATÓ, IGÉNYRE SZABHATÓ. MEGBÍZHATÓ, BARÁTSÁGOS LAKÓKÖZÖSSÉG, KÖZÖSSÉGI PROGRAMLEHETŐSÉGEK.
A lakás elosztása rendkívül praktikus: a 3 és fél szoba mindegyike külön nyílik, így maximális magánszférát biztosít, vagy ideális teret teremt az otthoni munkavégzéshez. A mindennapi élet kényelmét az ablakos konyha és a hozzá kapcsolódó étkező garantálja, míg a kiváló benapozottságú, világos nappaliból nyíló lodzsa a belső udvar zöld növényzetére nyújt megnyugtató kilátást. A tárolási lehetőségek kiemelkedőek: a társasház közös tároló helyiségei mellett egy hét négyzetméteres saját tároló is tartozik a lakáshoz.

Műszaki információk és állapot
• Állapot: Felújítandó, közepes állapotú, esztétikai és műszaki korszerűsítést igényel. A csúsztatott zsalus technológiának köszönhetően kiválóan alkalmas a modern elvárásokhoz igazított, rugalmas téralakításra.
• Fűtés: Gázkonvektor.
• Meleg víz: FÉG típusú, átfolyós rendszerű gázüzemű vízmelegítő.
• Nyílászárók: Fa ablakok redőnnyel felszerelve; a bejárati ajtó újszerű, több ponton záródó biztonsági ajtó.
• Burkolatok: A szobákban laminált padló, a vizes helyiségekben és közlekedőben járólap található.
• Klíma: Két darab hűtő-fűtő klíma.

Az ingatlan tehermentes, azonnal birtokba vehető, ideális választás családoknak és a kertvárosias hangulatot kedvelőknek egyaránt. Befektetési célokra is kiválóan alkalmas.