квартира продаётся, Будапешт XIV. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
Egy kis lakás nagy lehetőséggel a XIV. kerületben, közel az IKEA-hoz.

Van az a lakás, amelyik nem tökéletes ? de pont ezért lehet belőle igazán jó otthon.

A XIV. kerületben, egy panelprogramos társasház 7. emeletén található ez a 49 m?-es, 1 + 1 félszobás, loggiás lakás, amely rengeteg lehetőséget rejt magában.

A délnyugati fekvésű szobák egész nap világosak, napfényesek, a loggia pedig ideális egy kis pihenésre vagy akár egy mini zöld sarok kialakítására. A konyha északkeleti tájolása kellemesen hűvös marad a nyári hónapokban is.

A lakás igény szerint felújítást igényel, de költözhető állapotban van, a szobákban elkél egy kis festés ? viszont ez azt is jelenti, hogy nem más ízlését kell elfogadnia, hanem teljesen saját elképzelése szerint alakíthatja ki új otthonát.

A rezsi kifejezetten kedvező:

közös költség: 13.500 Ft

fűtés: kb. 8.200 Ft

A panelprogramnak és az egyedi mérős távfűtésnek köszönhetően a fenntartás kiszámítható és gazdaságos.

Ez a lakás ideális első otthonnak, fiataloknak vagy akár befektetésnek is ? egy kis ráfordítással igazán szerethető otthon válhat belőle.
A környék infrastruktúrája kiváló, mind a bevásárlás , mind közlekedés szempontjából. Az ÁRKÁD közelsége, az IKEA, Spar, gyógyszertár, és mindenféle szolgáltatás magáért beszél. Zöldövezeti lakótelep, parkokkal, játszóterekkel.
Kiváló közlekedés: 80-as troli, M2-es metró (2 megálló), buszjáratok a Sugárnál, Rákosfalva HÉV könnyen elérhető.
Infrastruktúra: a közelben Spar, ALDI, IKEA, Sugár, Árkád, éttermek, pékség, valamint óvoda, iskola, posta, gyógyszertár.
Parkolás: közterületen, a ház körül ingyenesen megoldott.
M324517