квартира продаётся, Будапешт XIV. район

Переведённый текст
Продается 3-комнатная квартира в вилле на улице Стефания! Предлагаем на продажу 3-комнатную квартиру площадью 98 кв. м в вилле с патиной, построенной в 1912 году, на улице Стефания. Квартира расположена на 3-м этаже (лифта нет) и нуждается в ремонте, чтобы новый владелец мог обустроить ее по своему вкусу. Изначально в квартире было два входа, но при необходимости ее можно перепланировать и использовать как две отдельные квартиры или как комбинацию квартиры и офиса. Просторные помещения и отличное расположение представляют собой идеальную возможность для инвесторов, а также идеальную базу для семейного дома. Основные данные: 98 кв. м | 3-комнатный этаж | без лифта Состояние под ремонт Вилла 1912 года постройки 2 входа могут быть восстановлены Отличная транспортная доступность, окружение зеленой зоной Редкая возможность в элегантном районе Зугло — не упустите ее! Для получения дополнительной информации и просмотра жду вашего звонка в любой день недели. J. Sz.

Оригинальный текст
Eladó 3 szobás, felújítandó lakás villaépületben a Stefánia úton!

Eladásra kínálunk egy 98 nm-es, 3 szobás lakást a Stefánia út egyik patinás, 1912-ben épült villaépületében. Az ingatlan a 3. emeleten található (lift nincs), felújítandó állapotú, így új tulajdonosa saját igényeire szabhatja.

A lakás eredetileg két bejárattal rendelkezett – ez újra kialakítható, így akár két külön lakásként vagy lakás + iroda kombinációban is hasznosítható. A tágas terek és a kiváló elhelyezkedés ideális lehetőséget nyújtanak befektetőknek, de családi otthonnak is tökéletes alap.

Főbb adatok:

98 nm | 3 szoba
emelet | nincs lift
Felújítandó állapot
1912-es villaépület
2 bejárat visszaállítható
Kiváló közlekedés, zöldövezeti környezet
Ritka lehetőség Zugló elegáns részén – ne maradjon le róla!

További információért és megtekintésért várom hívását a hét bármely napján.
J. Sz.