квартира продаётся, Будапешт XIV. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladásra kínálunk Istvánmezőn, a Dózsa György úton egy 2 lakássá alakítható, 116 m²-es, teljes körűen felújítandó, azonnal költözhető földszinti nagypolgári lakást.

Az épület 1908-ban épült Goldmann Jenő, a neves építész tervei alapján, aki maga is itt lakott a II. világháborúig. Az impozáns társasház kiváló kivitelezésű stabil szerkezettel.

A lakás a magasföldszinten helyezkedik el, utcai nézetű, rendkívül világos, tágas terekkel és 4 méteres belmagassággal rendelkezik.


A két külön bejáratnak köszönhetően két lakás is kialakítható, de egy elegáns iroda, rendelő vagy stúdió számára is tökéletesen alkalmas. A belső elrendezés szabadon alakítható, a legtöbb fal bontható, így szinte korlátlan lehetőség kínálkozik az új tulajdonos számára, hogy saját elképzelései szerint formálja. A jelenlegi térstruktúra elegáns, klasszikus burkolatokkal és részben felújított nyílászárókkal rendelkezik.

Az alaprajz a jelenlegi állapotot mutatja, tájékoztató jellegű, az átalakítás lehetősége adott.

Műszaki:
A lakásban eredeti burkolatok, cserépkályha és részben felújított nyílászárók találhatók, amelyek a polgári hangulatot tovább erősítik.
Belmagasság: 4 méter
Tájolása: délnyugati
Közös költség: 42.000 Ft.

Tulajdoni hányad: 1/1, tehermentes. Birtokbavétel: azonnal lehetséges

Környék:
A Városliget, Hősök tere, Keleti pályaudvar mindössze néhány perc sétára elérhetők. A közelben boltok, kávézók, éttermek, gyógyszertárak, egészségügyi és oktatási intézmények szolgálják a kényelmet.

Közlekedés:
– Metró: M1, M2
– Buszok: 5, 7, 7E, 8E, 30, 30A, 110, 112, 133E
– Villamos: 1
– Trolibuszok: 75, 76, 79
Autóval és tömegközlekedéssel is könnyen megközelíthető.


Adatkezelés:
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma –, a hirdetést feladó FORTISElit Ingatlan Kft. általi – biztonságos és körültekintő – kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben, keresse a FORTISELIT ingatlaniroda weboldalát adatkezelési tájékoztatónkért.

We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to your personal data – especially your name and phone number – being handled and recorded safely and circumspectly by FORTISElit Ingatlan Kft as advertiser. Please consult our Privacy Policy on the FORTISELIT website.

Finanszírozás:
Adatbázisunkban további több ezer ingatlanból választhat – hívjon bizalommal, hogy megtaláljuk az Ön számára legmegfelelőbbet!
Hitelre van szüksége? Teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére szakértő kollégánk. Kérje személyre szabott ajánlatunkat!